Vertaling van "coder au" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce rotor présente de préférence une pluralité de dispositifs de marquage, dont le type et/ou l'agencement permettent de coder au moins une propriété du rotor.
Said rotor has preferably a multiplicity of marking devices, the type and/or arrangement of which serve(s) to encode at least one characteristic of the rotor.
L'acide nucléique isolé peut par ailleurs coder au moins une mutation d'atténuation dans une protéine structurelle et/ou non-structurelle de virus de Kunjin.
The isolated nucleic acid may further encode at least one attenuating mutation in a Kunjin virus structural and/or non-structural protein.
un codeur comprend une unité de codage configurée pour coder au moins un décalage d'adéquation et une longueur d'adéquation d'un segment de données à l'aide d'un ou de plusieurs modèles de contexte dépendant des symboles de données déjà décodables
an encoder includes a coding unit configured to code at least one of a match offset and a match length of a data segment using one or more context models that depend on previously decodeable data symbols
Les processeurs peuvent exécuter une prédiction bidirectionnelle sur la base de l'image différente, dans le but de coder au moins une partie de l'image actuelle.
The processors may perform bi-prediction based on the difference picture to code at least a portion of the current picture.
à coder au moins un mot de passe de la vidéocassette sur la disquette
encoding the at least one password from the videocassette onto the floppy disk
le procédé consiste à coder au moins un flux de données saisies au moyen d'un schéma de codage de canal
the method comprises encoding the at least one inputted data stream by a channel coding scheme
à coder au moins un mot de passe sur un support pouvant être visualisé
appareil et procédé pour coder au moins un paramètre associé à une source de signal
apparatus and method for encoding at least one parameter associated with a signal source
peuvent servir à coder au moins certaines des valeurs de données possibles
can be used for the coding at least for some of the possible data values
procédé de détermination du mode de codage à sélectionner pour coder au moins deux signaux
process for determining the type of coding to be selected for coding at least two signals
coder au moins une inter-image de chaque pluralité à une quantification correspondante au moyen d'un mécanisme de rafraichissement inter-blocs
encoding at least one inter-frame of each respective plurality at a respective quantization using an intra-block refresh mechanism
La deuxième étape consiste à coder au moins une partie de la partie restante du signal d'entrée au moyen d'un codage dans le domaine temporel de manière à produire un second signal codé.
Second step comprises encoding at least some of a remaining part of the input signal using a time domain encoding to produce a second encoded signal.
La source de contenu est capable de rendre au moins un pavé d'image en pavés, de coder au moins un pavé et de fournir au moins un pavé codé à l'interface réseau avant que tous les pavés de l'image en pavés ne soient rendus.
The content source being capable of rendering at least one tile of a tiled image, encoding the at least one tile, and providing the at least one encoded tile to the network interface before all tiles of the tiled image are rendered.
