Vertaling van "coder ce" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il faut disposer de deux rangées et demie pour coder ce répertoire.
Two and a half rows are required to code this repertoire.
Si le montant des dépenses spéciales ou extraordinaires ne figure pas dans l'ordonnance, mais que la proportion des dépenses à verser par le parent payeur est disponible, coder ce pourcentage dans les cases de pourcentage.
If the amount of special or extraordinary expenses is not included in the order, but the proportion of expenses to be paid by the paying parent is available, code this percentage in the percentage boxes.
On utilise une liste de codage multi-étape pour coder ce signal d'erreur.
A multi-stage codebook is used to encode this error signal.
On avait donc juste besoin de trouver comment coder ce nouveau type de spécifications.
So we just needed to figure out a way to encode this new type of specification.
C'est la raison pour laquelle j'ai commencé à coder ce site.
Je ne sais pas pourquoi un de vos programmeurs a perdu du temps à coder ce look, mais Leopard ne ressemblera pas à ça en octobre.
I have no idea why one of your programmers would spend some time coding this new look, but it is not staying.
Coder ce fichier au lieu de l'original.
On doit coder ce programme et me l'uploader.
Espace insuffisant pour coder ce fichier.
Au fil des années, tous types de programmeurs se sont essayés au développement, réussissant à coder ce qui était demandé, mais sans connaître les techniques et algorithmes, pourtant nombreux, permettant d'améliorer les performances de leurs applications.
Over the years, all types of programmers have tried to develop, succeeding in coding what was asked, but without knowing the techniques and algorithms, however numerous, able to improve the performance of their applications.
Lesdites données sont divisées en segments; chaque segment de données est soit codé de façon prédictive, soit régénéré séparément en fonction des prévisions qui ont été utilisées jusqu'alors pour coder ce segment.
The data is divided into segments and each segment of the data is either predictively encoded or is refreshed individually depending upon the history of predictions which were used to encode the segment.
Selon l'invention, pour partager le contenu d'un bureau sur un ordinateur local, l'ordinateur local peut être configuré pour extraire le contenu de chaque fenêtre visible du bureau et peut en outre compresser et coder ce contenu.
To share content of a desktop of a local computing device, the local computing device may be configured to extract contents of each visible window of the desktop and may further, compress and encode the contents.
le dispositif permet également de coder ce paramètre indicatif des données de retrait de couvercle et, ainsi, d'obtenir des données de retrait de couvercle codées
the apparatus also encodes at least the parameter indicative of the cap removal data, thereby deriving encoded cap removal data
