Examples with "coder certaines" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'y a pas besoin d'être mathématicien ou ingénieur pour apprendre à coder certaines choses.
But you don't have to be a mathematician or engineer to learn how to write certain types of code.
Le modèle a permis de coder certaines réponses suivant des catégories prédéterminées et de consigner de l'information tirée directement des dossiers.
The template allowed for coding of some responses according to pre-determined categories, and for recording narrative information drawn directly from the files.
L'idée de ce travail est de coder certaines dynamiques abstraites dans l'état caché, donnant au réseau une manière naturelle d'encoder des tendances cohérentes de l'état de son environnement.
The idea of this work is to encode some abstract dynamics in the hidden state, giving the network a natural way to encode consistent or slow-changing trends in the state of its environment.
durant une transaction, le code de carte est utilisé pour coder certaines données de la transaction qui sont transmises à la base de données protégée, pour vérifier la transaction par rapport aux données enregistrées.
during a transaction the card key is used to encrypt certain transaction data which is transmitted to the secured data base in order to verify the transaction against the stored data.
David: Tom est alors arrivé avec l'idée de coder certaines paroles de la pièce-titre en alphabet grec et de les mettre en arrière-fond.
David: Tom then came up with the idea of coding some of the lines from the title track in Greek numerals to place behind the lyrical pages.
Novell eDirectoryTM 8.8 (ou version ultérieure) permet de coder certaines données lorsqu'elles sont stockées sur le disque et lorsqu'elles sont transmises entre plusieurs serveurs eDirectory 8.8, ce qui accroît la sécurité des données confidentielles.
and later, you can encrypt specific data when they are stored on the disk and when they are transmitted between two or more eDirectory 8.8 servers. This provides greater security for the confidential data.
NetIQ eDirectory 8.8 (ou version ultérieure) permet de coder certaines données sensibles lors de leur stockage sur le disque et lorsque le client y accède.
In NetIQ eDirectory 8.8 and later, you can encrypt specific sensitive data while they are stored on the disk and while they are accessed by the client.
Jeroen van Wolffelaar a demandé de l'aide pour coder certaines fonctionnalités supplémentaires dans la gestion de la base de données des responsables manquants en Python.
Jeroen van Wolffelaar asked for help with coding up some extra features in the MIA database management in Python.
De même, le LICENCIÉ est informé que le Logiciel peut lui donner accès à une librairie lui permettant de coder certaines informations des applications développées avec le Logiciel.
LICENSEE is informed that the Software may give access to a library that allows LICENSEE to code certain information in the 4D Applications developed with the Software.
Andere resultaten
Les curseurs sont utilisés en interne pour coder certains composants de PostgreSQL, comme les langages procéduraux.
Cursors are used internally to implement some of the components of PostgreSQL, such as procedural languages.
Les commis à la saisie des données pouvaient également appeler un numéro de téléphone sans frais pour poser des questions sur la façon appropriée de coder certains cas.
A toll-free help line is maintained for data-capture clerks if they have questions regarding the appropriate way to code particular cases.
L'éditeur vous permet de coder certains comportements d'unités et de factions, les alliances seront donc possibles dans ce sens, dans les cartes co-op.
The editor will allow you to script certain behaviours for units and factions, so alliances are possible this way for co-op maps.
La méthode POST ou la méthode GET peut coder certains caractères comme références de caractère numérique Unicode.
The POST method or the GET method may encode certain characters as Unicode numeric character references.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
