Vertaling van "codes SH des" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils sont tenus de produire certaines informations, telles que les codes SH des produits, le connaissement, le pays de récolte, le pays d'origine, la preuve de la légalité du bois et le port d'exportation, dans le modèle de déclaration.
They are required to provide information such as HS codes of products, Bill of Lading, countries of harvest, country of origin, proof of timber legality, and port of export in the declaration template.
Dans cette optique, il demandait à l'Inde de donner des éclaircissements sur les codes SH des quatre produits.
In this sense, he requested India to provide clarification on the HS codes of the four products.
Les codes SH des produits concernés ne sont pas spécifiés.
Les codes SH des matériels d'espionnage et de décodage destinés à un usage commercial ou personnel sont les suivants
HS codes for eavesdropping and deciphering devices for personal and commercial use are as follows
Les codes SH des papiers thermosensibles devant être soumis à inspection obligatoire sont indiqués afin d'empêcher d'éventuelles confusions.
The HS Codes of thermal papers to be subject to mandatory inspection are extended to avoid possible confusions.
Cet article précise que les bandes audio, les bandes vidéo, les enregistrements et les CD audio et vidéo ayant un contenu enregistré sont des produits audiovisuels visés et il renvoie à une annexe où sont indiqués les codes SH des produits visés.
It identifies as covered audiovisual products audio tapes, video tapes, records, and audio and video CDs with recorded content and refers to an annex which provides the HS codes for the covered products.
L'Équateur a demandé aux Membres de donner des renseignements sur les codes SH des produits visés par les notifications, car cette information était importante pour les pays qui mettaient en place des systèmes électroniques.
Ecuador appealed to Members to provide information on HS codes of the products covered in notifications, as this information was important for countries that were setting up electronic systems.
Étant donné que les codes SH des produits qui ont bénéficié d'une aide ne concordent pas avec ceux de l'Accord sur l'agriculture, la mise en correspondance prendra un certain temps.
Because the HS codes of the products to which assistance has been provided do not match the ones in the Agreement on Agriculture, the matching will take some time.
Type d'assurance | Codes SH des produits ou des groupes de produits (exercices budgétaires compris entre 1995 et décembre 2015)
Type of Insurance | HS codes of Products or Product groups (FY1995 - Dec. 2015)
Prière de fournir les codes SH des produits assujettis à des prix minimums.
Please specify the HS number of the goods submitted to minimum prices.
La liste des codes SH des produits assujettis au régime de licences est en cours d'établissement.
The list of HS codes covered by the licensing provisions is in the process of being completed.
Colonne C: codes SH des produits pour lesquels les préférences tarifaires visées à l'article 1er, paragraphe 2, point a), sont temporairement retirées
Column C: HS Codes of the products in respect of which the tariff preferences referred to in point (a) of Article 1(2) have been temporarily withdrawn
Nous serions reconnaissants à la RDP lao d'indiquer les codes SH des marchandises dont l'importation et l'exportation sont prohibées.
We would appreciate if Lao PDR could add HS code numbers to the goods that are prohibited for importation and exportation.
