We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codes including
indiquant que le code est un élément d'un ensemble de codes comprenant au moins deux codes optiquement lisibles
indicating that the code is a member of a set of codes including at least two optically readable codes
Le procédé consiste à générer des codes comprenant un premier code correspondant à un premier dispositif de traitement et un second code correspondant à un second dispositif de traitement.
The method includes generating codes including a first code corresponds to a first processing device and a second code corresponds to a second processing device.
un système émetteur pour émettre des codes comprenant un code de reconnaissance d'entreprise corrélé à une pluralité de serveurs clients et un code d'accès pour se connecter au serveur de gestion réalisant la gestion des informations de client
an issuing system for issuing codes including an enterprise recognition code correlated to a plurality of client servers and an access code for connection to the management server performing management of the client information
Chaque objet est en fait associé à une étiquette numérique munie de codes comprenant son URL ou son adresse IP.
Each object is associated with a label and equipped with digital codes including its URL or IP address.
Le texte combiné est généré sur la base d'éléments d'alternance de codes comprenant la syntaxe et la sémantique.
The combined text is generated based on elements of code-switching including syntax and semantics.
Liste de codes comprenant les codes spécifiques possibles.
cette invention concerne un dispositif de balayage pour lecteur optique de codes comprenant une carte de circuits imprimés
a scanning device for an optical code reader is described, comprising a printed circuit board
En effet, tous les départements reçoivent leurs propres codes comprenant deux lettres.
Under the 1928 system, each département obtained its own codes consisting of two letters.
Ce programme vise à encourager l'élaboration de codes comprenant le pouvoir de rendre des ordonnances civiles de protection ainsi que d'autres stratégies d'application de la loi et de services d'assistance aux victimes.
The program aims to encourage the development of codes that include the power to issue civil protective orders as well as other law enforcement strategies and victim assistance services.
Un troisième étage de dictionnaire des codes comprenant un dictionnaire des codes adaptatif peut être disposé avant le premier étage de dictionnaire des codes.
A third codebook stage comprising an adaptive codebook may be provided before the first codebook stage.
des systèmes et des procédés d'entrelacement de codes comprenant un processeur agissant sur une trame de données reçue et mémorisée dans une mémoire
systems and methods for interleaving codes includes a processor that acts on a data frame received and stored in a memory
un livre de codes comprenant les caractéristiques audio des sons de type battement et les groupes est transmis à un décodeur pour être stocké dans un tampon
a codebook including the audio characteristics of the beat-type sounds and the clusters is provided to a decoder to be stored in a buffer
destinée à coder l'image d'entrée de façon à générer une chaîne de codes comprenant l'image d'entrée codée, une étape de génération d'image décodée
for encoding the input image so as to generate a code string including the encoded input image; a decoded image generation step
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.