Le chef a été sanctionné après avoir violé à plusieurs reprises les codes de santé.
The chef was brought to book after violating health codes multiple times.
Pendant la formation, les employés ont appris à trouver leurs codes de compte respectifs.
During training, employees learned how to find their respective account codes.
Définis le mappage du pointeur pour contenir les codes de bouton indiqué.
This sets the pointer map to contain the indicated button codes.
Les gars en charge de nos codes de lancement de sous-marins nucléaires.
Those guys are in charge of our nuclear submarine launch codes.
En outre, les codes de statut sont analysés par le serveur.
Besides, the status codes are analyzed by the server.
Veillez à prendre note de ces codes de référence avant de continuer.
Be sure to make a note of these reference codes before continuing.
Cet espace a été voulu en rupture avec les codes de la banque.
This area was thought to disrupt with usual bank codes.
Vous recevrez des codes de remise en vous inscrivant à notre newsletter.
You will benefit from these codes by signing up to our newsletter.
Elle n'a même pas accès aux codes de mise à feu.
She doesn't even have access to the firing codes.
Veuillez noter que nous pourrions modifier ces codes de retour à l'avenir.
Please note that we might change those return code in the future.
Un aperçu de tous les codes de pays peut être trouvé ici.
An overview of all country codes can be found here.
Ainsi, il existe dix codes de format qui peuvent être utilisés.
This results in ten possible format code values that can be used.
Les codes de compensation doivent être dans un format spécifique au pays.
Clearing codes have to be in specific, country dependent format.
