Examples with "codes deviendront non valides" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tous les anciens codes deviendront non valides une fois les nouveaux codes sont générés.
Les gendarmes ont interpellé plusieurs automobilistes pour des papiers d'assurance non valides.
The gendarmes stopped several drivers to question them about their invalid insurance papers.
Dans leur couple, toute décision prise sous coercition était rejetée comme non valide.
In their relationship, any decision made under pressure was considered invalid.
Le code promotionnel est non valide, car il a expiré hier à minuit.
The promo code is invalid because it expired yesterday at midnight.
Ta candidature sera non valide si tu n'attaches pas ton relevé de notes officiel.
Your application will be invalid if you don't attach your official transcript.
Le résultat du test est non valide, car l'échantillon a été mal conservé.
The test result is invalid because the sample was stored incorrectly.
Cette adresse e-mail est non valide ; il manque le symbole arobase au milieu.
This email address is invalid; it's missing the symbol in the middle.
Un billet non valide entraînera une amende s'il est utilisé pour voyager.
An invalidated ticket will result in a fine if used for travel.
Cela réduit le risque de traiter une carte expirée ou non valide.
This reduces the likelihood of processing an expired or invalid card.
Cela est dû à un format non valide pour le champ de date.
This is due to an invalid format for the date field.
Offres non valides en conjonction avec d'autres promotions ou tarifs spéciaux.
Not valid in conjunction with any other promotions or special rates.
Le certificat médical est non valide s'il n'est pas rédigé par un médecin habilité.
The medical certificate is invalid if it isn't issued by a licensed doctor.
Les machines virtuelles du site secondaire restent dans un état non valide.
The virtual machines on the secondary site remain in an invalid state.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
