Vertaling van "codes se" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tous ces codes se trouvant sous forme d'algorithme extrêmement compliqués.
All these codes are in the form of extremely complicated algorithms.
Voilà pourquoi les codes se dirigent vers une approche axée sur le rendement.
This is why codes are moving towards the performance-based approach.
Les codes se trouvent sur l'étiquette arrière des bouteilles et sur le côté des caisses en carton de 12, 18 et 24 bouteilles de 11,2 onces (330 ml).
The codes can be found on the back label of the bottles and on the side of the cardboard cartons for the 12-packs, 18-packs and 24-packs of 11.2-ounce (330ml) bottles.
Toutes les commandes respectent un ensemble commun de codes supplémentaires qui se trouvent aux extrémités supérieures des nombres binaires. La signification des codes se trouve dans les tableaux ci-dessus, tout comme les commandes correspondantes.
All commands adhere to a common set of extra codes. The codes are at the upper ends of the binary numbers. The meaning of the codes can be found in the above tables with the appropriate commands.
En outre, ces codes se trouvent dans nos newsletters hebdomadaires et des sites affiliés.
Furthermore, these codes are found in our weekly newsletters and affiliated sites.
Ce système de numérotation pourra être étendu à mesure que la nécessité d'autres codes se fera sentir.
This numbering system can be extended when other codes are needed.
Certains systèmes de protection prescrits par les codes se montrent aujourd'hui globalement inadéquats tandis que les codes tardent à être modifiés.
Other protection systems prescribed by codes are now being shown to be inadequate overall, while the codes are lagging behind in changing.
Ces différents croquis basés sur les lignes et les circonvolutions s'inspirent de la ville et de ses signes, là où les codes se bouleversent, se recouvrent et disparaissent.
Those various sketches are based upon lines and circumvolutions inspired by the city and its signs, where codes are upside down, covered and finally disappear.
Par contre, les codes se bornent à montrer que différents pays appliquent différents systèmes nationaux pour classer les mêmes produits définis par le libellé des concessions.
Instead the codes are limited to showing that different countries have different national systems for classifying the same underlying product scope defined by the language of the concessions.
Plus simples, plus directs, plus flexibles, les nouveaux codes se dessinent autour du concept de la mobility line, élément clef du nouveau territoire.
Simpler, more direct, more flexible, the new graphic codes are based on the concept of the mobility line, the key element of the new territory.
L'application de ces codes se fait par le biais d'examens des politiques et d'examens par pays et fait appel à la pression du groupe pour favoriser une libéralisation unilatérale plutôt que négociée.
The Codes are implemented through policy reviews and country examinations, relying on "peer pressure" to encourage unilateral rather than negotiated liberalization.
les codes se composent d'un identificateur unique relié à un ensemble de données et à des ordres d'ordinateur utilisables et exécutables par un ordinateur décodeur qui interprète le code
the codes are comprised of a unique identifier related to a set of data and computer commands to be used and performed by a decoding computer, which interpret the code
En dehors de cela, les deux codes se présentent de manière identique, avec un caractère au début qui indique le type de produit lu (produit ordinaire, coupon, article pesé, etc.)
Other than that, the two codes are set up the same way, with a digit at the beginning to designate the type of product being scanned (regular product, coupon, weighted item, etc.)
