Vertaling van "codeur, et" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans un autre mode de réalisation, le réflecteur basé sur les longueurs d'ondes sert de codeur, et le modulateur est installé dans la source.
In another embodiment, the wavelength dependent reflector acts as the encoder, and the modulator is provided inside the source.
un signal est produit selon une vitesse de codage prédéterminée par un codeur, et le signal codé est stocké dans un tampon
a signal is generated at a predetermined encoding rate by an encoder, and the encoded signalis stored in a buffer
Ce codage peut également être réalisé de manière répartie, c'est-à-dire en partie au niveau du codeur, et en partie au niveau du décodeur.
It may also be performed in a distributed manner wherein it is performed partially in the encoder and partially in the decoder.
a chacun des bits des trains binaires pseudo-aléatoires fortement cryptographiques on fait correspondre un produit intérieur situé entre chacune des entrées de données dans le codeur, et une deuxième valeur de départ.
each bit in the cryptographically strong pseudo-random bit stream is related to an inner product between each input to the encoder and a second seed.
Le couple du moteur d'alpha, la précision de la rétroaction, la résolution du codeur, et la détection du courant sont beaucoup plus forts que le moteur bêta.
The torque of the alpha motor, the precision of feedback, the resolution of the encoder, and the current detection are much stronger than the beta motor.
un détecteur en quadrature est en communication avec le codeur, et un compteur est destiné à assurer le suivi de la position du papier
a quadrature detector is in communication with the encoder, and a counter is provided for tracking paper position
L'invention concerne également un signal codé disponible à la sortie d'un tel codeur, et un terminal recevant ledit signal codé et le lisant selon une structure de fichier présentant la syntaxe appropriée.
The invention also relates to a coded signal available at the output of such an encoder, and to a terminal receiving said coded signal and reading it according to a file structure having the appropriate syntax.
la première période comprend des bits dont la priorité est supérieure dans le train de bits produit par le codeur, et la seconde période comprend des bits à priorité inférieure
the first period includes bits with higher priority in the stream of the bits output from the encoder, and the second period includes bits with lower priority
Qu'est-ce qu'un codeur, et ce que cela signifie pour "encoder un fichier mp3"?
What is an encoder, and what does it means to "encode an mp3 file"?
circuit et dispositif pour la mesure du comportement en rotation d'une roue, comprenant un détecteur de roue actif, constitué par un émetteur de valeur mesurée sous forme d'un codeur, et un récepteur de valeur mesurée fixe
a circuit and a device for sensing the rotary behaviour of a wheel comprises an active wheel sensor consisting of a measurement transmitter in the form of an encoder and a fixed measurement receiver
Depuis the90s, lorsque commence le boom des formats Acheter gratuit Qu'est-ce qu'un codeur, et ce que cela signifie pour encoder un fichier mp3?
Since the90s, when starts the... Software Mp3 Normalizer Mp3Gain Mp3 Normalize Mp3 Encoder Beats per minute Download Buy BPM Free Detector What is an encoder, and what does it means to encode an mp3 file?
Cette invention se rapporte à un étage codeur, et à un train binaire codé et à un décodeur correspondants.
An encoder stage, and corresponding encoded bitstream and decoder.
un processeur reçoit les signaux émis en sortie du codeur, et est conçu pour fournir une commande en boucle fermée de chaque actionneur
a processor receives the encoder outputs and is arranged to provide closed loop control of each actuator
