Examples with "codeur code des mots codés" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lorsque le codeur code des mots codés plus courts que la longueur maximale de mots codés supportée, certains des emplacements d'enregistrement de blocs et/ou des registres peuvent rester inutilisés.
when coding codewords shorter than the maximum supported codeword length some block storage locations and/or registers may go unused.
Andere resultaten
Le codeur vidéo code des images provenant de la caméra en mots de code.
Selon l'invention, le codeur externe est conçu pour coder un flux de données au moyen d'un code externe afin de générer des mots codés externes.
The outer encoder is configured to encode a data stream using an outer code to generate outer codewords.
Dès la réception d'un vecteur de mot d'information, un codeur code le vecteur de mot d'information en un code LDPC en bloc selon une matrice de génération prédéterminée.
Upon receiving an information word vector, an encoder codes the information word vector into a block LDPC code according to a predetermined generation matrix.
un codeur et sur un procédé de codage de mots de données en mots de code successifs présentant des longueurs de mots de code alternées
an encoder and a method of encoding successive data words into successive codewords having alternating codeword lengths
Chaque appareil téléphonique contient un circuit de ligne (DIC) dans lequel sont inclus un codeur et un décodeur pour des mots d'information codés par modulation par impulsions codées.
Each telephone set contains a line circuit (DIC) in which there are included, a coder and decoder for PCM-coded information words.
le codeur LDPC peut coder des mots codés de différentes longueurs, sans avoir à modifier l'information de description du code enregistré, simplement en modifiant un facteur de remontée de code utilisé pour commander les processus de codage
the LDPC encoder can switch between encoding codewords of different lengths, without the need to change the stored code description information, by simply changing a code lifting factor used to control the encoding processes
lorsqu'un symbole inconnu doit être codé par le codeur, celui-ci ajoute le symbole au dictionnaire et le transmet en clair dans la séquence codée. les mots de code transmis par le codeur comprennent des symboles et des index
each time an unknown symbol is to be encoded by the encoder, the encoder adds the symbol to the dictionary and transmits it in plain in the encoded string. the codewords transmitted by the encoder include symbols and indexes
l'invention concerne des modes de réalisation d'un circuit dans lequel un circuit codeur code un ensemble de n symboles sous la forme d'un mot de code donné dans un espace de code, le mot de code donné comprenant un ensemble de m symboles
embodiments of a circuit are described. in this circuit, an encoder circuit encodes a set of n symbols as a given codeword in a code space, where the given codeword includes a set of m symbols
on fournit à un codeur des données pré-codées de telle sorte que la valeur absolue de la somme numérique courante (RDS) des mots de code produits par le codeur soit limitée
la sortie du codeur est configurée efficacement sur un code de canal 6B4T, des mots de code ternaires inutilisés pouvant être utilisés pour signaler des événements de couche de liaison de données
the output of the coder is efficiently mapped onto a 6B4T channel code, wherein unused ternary codewords can be used to signal data-link layer events
la valeur de la somme numérique représente le contenu CC, la valeur de la somme numérique peut être commandée par le remplacement des mots-codes à la sortie d'un codeur par des mots-codes qui ne peuvent jamais apparaître pendant le codage
the digital sum value represents the DC content, the digital sum value can be controlled by replacing code words at the output of an encoder by code words that can never occur during encoding
Un codeur (200) comporte une fonction de mot de code « 0 » (242), une fonction de mots de code « 1 » (244), une table réduite (246) et des tables classiques (248).
An encoder (200) includes a '0' codeword function (242), a '1' codeword function (244), a reduced table (246), and conventional tables (248).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.