Examples with "codeur de multiplexage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne un dispositif et un procédé servant à mémoriser des codes encodés ou décodés d'un codeur de multiplexage.
A device and a method for storing encoded or decoded codes of a multiplexing coder are provided in the invention.
Andere resultaten
un ensemble multiplexeur-codeur effectue le multiplexage de données d'étalement en sortie d'unités d'étalement permettant la génération de données multiplexées en code
Plusieurs antennes peuvent être respectivement connectées aux sorties de chacun des codeurs utilisant le multiplexage spatial.
A plurality of antennas may be respectively connected to outputs of each spatial multiplexing coder.
Un processeur de trains de données est couplé au module de mémoire unifié et aux codeurs multimédia pour le multiplexage des trains de données élémentaires en un seul train de données.
A stream processor is coupled to the unified memory module and the multimedia encoders for multiplexing the elementary streams into a single stream.
L'appareil de codage spatio-temporel peut comporter deux codeurs utilisant la diversité spatiale dont les sorties sont chacune connectées à deux codeurs utilisant le multiplexage spatial.
The space-time coding apparatus may include two spatial diversity coders whose outputs are each connected two spatial multiplexing coders.
Le codeur de codes spatiotemporels en bloc prend les deux flux spatiaux à partir du bloc de multiplexage spatial et les étend afin qu'ils forment trois signaux pour diriger les antennes de transmission.
The STBC encoder takes the two spatial streams from the SDM block, and expands them to form three signals to drive the transmit antennas.
Chacun des ensembles codeur et décodeur contient une logique de multiplexage servant à opérer la sélection parmi plusieurs voies de données conformément à un schéma à invariance de phase.
Each of the encoding and decoding assemblies includes multiplexing logic for selecting from among possible data paths according to a phase invariant scheme.
Selon un aspect, l'invention concerne un procédé et un appareil de multiplexage statistique d'un contenu issu d'une pluralité de codeurs.
An aspect of the invention relates to a method and apparatus for statistically multiplexing content from a plurality of encoders.
Après le multiplexage, un codeur de blocs définit les trames et ajoute des informations de détection d'erreurs ou de correction d'erreurs.
Following multiplexing, a block encoder defines the frames and adds error detection or error correction information.
L'invention concerne un codeur pour coder un signal de multiplexage de longueur d'onde optique par le CDMA optique.
There is provided an encoder for encoding optical wavelength multiplexing signal by the optical CDMA.
Pour le codage, on utilise au moins un codeur partiel, au moins un intercaleur et au moins un dispositif de perforation et de multiplexage.
One or more partial coders, one or more interleavers and one or more puncturing and multiplexing devices are used for encoding.
un réseau passif comprend un ou plusieurs niveaux de stations de multiplexage qui utilisent ces codeurs et décodeurs d'adresses pour recevoir, décoder et coder les données destinées à être transmises vers une station centrale ou une station utilisateur.
a passive optical network comprises one or more levels of multiplexing stations that use such address decoders and encoders to receive, decode, and encode data for transmission toward a central station or a user station.
un codeur optique périodique affecté à chaque groupe d'utilisateurs pour coder les signaux multiplexés par les moyens de filtrage et de multiplexage, chaque codeur utilisant un code différent pour coder les signaux provenant des différents groupes
a periodic optical coder assigned to each group of users for encoding the signals multiplexed by the means for filtering and multiplexing, each coder using a different code for encoding the signals originating from the different groups
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
