We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le moteur doit être équipé d'un frein de maintien, d'un arbre claveté et d'un codeur EnDat.
The motor should be equipped with a holding brake, a keyed shaft and an EnDat encoder.
Avec le signal incrémental sinusoïdal et la résolution fine du module codeur EnDat, une très haute résolution de positionnement est atteinte, même si les fréquences de signal utilisées sont modérées.
With the sinusoidal incremental signal and the fine resolution in the EnDat module, a very high positioning resolution is achieved in spite of the moderate signal frequencies used.
Toutes les informations et données mécaniques et électriques importantes sont stockées dans le codeur EnDat utilisé pour les moteurs B&R. L'utilisateur n'a donc pas besoin d'effectuer des paramétrages sur le servovariateur.
Embedded parameter chip All relevant mechanical and electrical information and data is stored in the EnDat encoder used for B&R motors.
Toutes les informations et données mécaniques et électriques importantes sont stockées dans le codeur EnDat utilisé pour les moteurs synchrones triphasés 8LV.
All relevant mechanical and electrical information and data is stored in the EnDat encoder used for 8JSB/8JSQ hygiene motors.
De manière standard, ils sont équipés d'un codeur EnDat Heidenhain.
As standard, they come equipped with Heidenhain EnDat encoders.
Codeur EnDat 2.2 - Systèmes de mesure de position sécuritaires
EnDat 2.2 encoder - Safety-related position measurement systems
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
