Examples with "codeurs primaires" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prévu pour recevoir ledit flux entrant (FE) à coder et pour engendrer des signaux respectivement dans des sous-bandes différentes, des codeurs, dits codeurs primaires
for receiving said incoming flow (FE) to be coded and for generating signals in different sub-bands respectively, so-called primary coders
pour multiplexer en un seul flux global (TG) les flux primaires (TP) issus des codeurs primaires
for multiplexing into a single global flow (TG) the primary flows (TP) from the primary coders
Andere resultaten
Ce dernier est compatible avec le codeur de la parole primaire (320), mais consomme sensiblement moins les piles lorsqu'il code et décode les données vocales (305).
The secondary speech coder (325) is compatible with the primary speech coder (320), but consumes significantly less battery power when coding and decoding the voice data (305).
Si la consommation du processeur dépasse le niveau-seuil, l'unité mobile (106) commute du codeur de la parole primaire (320) au codeur de la parole secondaire (325).
If the processor usage exceeds the threshold level, the mobile unit (106) switches from the primary speech coder (320) to the secondary speech coder (325).
Si la qualité de transmission est convenable, l'unité mobile (106) commute d'un codeur de la parole primaire (320) à un codeur de la parole secondaire (325).
If the transmission quality is adequate, the mobile unit (106) switches from a primary speech coder (320) to a secondary speech coder (325).
Le vecteur de redondance primaire est codé dans un second étage du codeur pour obtenir un mot de code de redondance.
The primary redundancy vector is encoded in a second stage of the encoder to obtain a redundancy code word.
la séquence d'informations est codée par un premier étage du codeur pour produire un mot de code d'informations comportant un vecteur d'informations et un vecteur de redondance primaire
the information sequence is encoded by a first stage of the encoder to produce an information code word including an information vector and a primary redundancy vector
Les signaux optiques de codage incrémentiel alimentent à la fois un compteur numérique à fréquence modérée effectuant quatre comptages par période de base de codage et un convertisseur analogique-numérique qui échantillonne et numérise les signaux primaires analogiques du codeur.
The optical incremental encoder signals are fed both to a moderate frequency digital counter that counts (4) counts per basic encoder period and to an AD converter that samples and digitises the primary encoder analog signals.
Le train de données primaire (42) est codé différentiellement par un codeur différentiel à double canal (50).
The primary data stream (42) is differentially encoded through a dual channel differential encoder (50).
Le codeur PTCM (18) sépare les bits d'informations (20) en trains de données primaire (42) et secondaire (44).
The PTCM encoder (18) partitions information bits (20) into primary (42) and secondary (44) data streams.
dans les dispositifs, un codeur code une séquence (sn) d'informations de BCH non primaire avec une longueur de code longue comprenant une séquence (sp) d'informations de BCH primaire
in the devices, an encoder encodes a non-primary BCH information sequence (sn) with a long code length including a primary BCH information sequence (sp)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
