D'autres encore avaient estimé que la matière était codifiable et que l'établissement de règles était nécessaire pour garantir les relations juridiques entre États, tout en exprimant toutefois des doutes.
Still others had said that, although they had some doubts, they thought that the subject matter was codifiable and that rules had to be established in order to guarantee legal relations between States.
Plus généralement, SHEARMUR (2015) explique que le Big Data ne peut traiter que de l'information codifiable et quantifiable, mais ne peut conduire, sans médiatisation humaine, à la compréhension de l'Humanité.
More generally, Shearmur (2015) explains that Big Data can only process codifiable and quantifiable information, but that it cannot lead to understanding Humanity without human mediatisation.
Par définition d'ailleurs, un brevet ne peut couvrir la partie tacite et non codifiable des connaissances.
Moreover, by definition, patents cannot capture the tacit, non-codifiable part of knowledge.
Le savoir, au cœur de l'approche axée sur les compétences, peut être un savoir « codifiable », « tacite » et « distribué » (Sachwald, 1998).
Knowledge, which is central to the competency approach may be "codifiable" knowledge, "tacit" knowledge and "distributed" knowledge (Sachwald 1998).
Codifiable exclusivement pour chaque Sport Cam Extreme.
Politique en matière de conflit et de dualité d'intérêts Codifiable au niveau de la politique Non codifiable au niveau de la procédure Confiance et accompagnement Éléments de discussion 1.
Policy around COI and DOI Codifiable at the level of policy Not codifiable at the level of procedure Trust, and follow-through Points for Discussion 1.
Par savoir « codifiable », on entend l'information qui peut être précisée dans des formules et des plans, brevetée et cédée d'une entreprise à une autre au moyen d'un échange de droits de propriété.
Codifiable knowledge is information that can be specified in formulas and designs, can be patented and can be transferred between firms by exchanging ownership rights.
Et ce savoir est difficile à acquérir, en particulier celui qui n'est pas codifiable, ou lorsque les questions et les réponses sont difficiles à formuler,.
And knowledge is difficult to acquire, especially knowledge that is not easily coded and where even the questions are difficult to frame, let alone the answers.
La technologie peut se matérialiser dans des biens d'équipement (elle est alors directement mesurable) ou dans du capital humain (il s'agit alors d'un savoir ou d'un savoir-faire tacite codifiable ou non).
Technology can be embodied in capital goods (and is thus directly measurable) or in human capital (and captured as tacit knowledge or know-how which can or cannot be codified).
Andere resultaten
Selon la Banque mondiale, les travailleurs effectuant des tâches routinières qui sont "codifiables" sont les plus susceptibles d'être remplacés.
According to the World Bank Group, workers involved in routine tasks that are "codifiable" are most vulnerable to replacement.
Elles peuvent donc être transmises, par des moyens formels et systématiques, sous forme de déclarations, de règles et de procédures officielles, et sont facilement codifiables.
It can therefore be transferred via formal and systematic methods in the form of official statements, rules and procedures, and is easy to codify.
Ainsi, la politique gouvernementale sera la plus efficace lorsqu'elle visera la recherche « ré-concurrentielle », parce que les entreprises peuvent facilement faire appel à des spécialistes de l'extérieur pour des tâches spécifiques et codifiables.
Thus, government policy will be most effective when focused on "pre-competitive" research, as private firms are easily able to draw on non-local experts for specific, codifiable functions.
La connaissance et l'innovation s'entendent de l'ensemble des connaissances et du capital intellectuel, à la fois implicites et codifiables, ainsi que des idées produites par la société.
Knowledge and innovation include bodies of knowledge and intellectual capital, both tacit and codifiable, and the ideas produced by society.
