Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coefficient correcteur
Vertaling van "coefficient correcteur" in Engels
Aucun coefficient correcteur n'est appliqué à l'indemnité.
The allowance shall not be subject to a correction coefficient.
Les salaires seraient payés selon le grade et l'échelon dans la grille salariale et multipliés par le coefficient correcteur.
Salaries are paid according to the grade and step in the salary grid and multiplied by the correction coefficient.
Cette indemnité est affectée du coefficient correcteur applicable à la rémunération du fonctionnaire.
The allowance shall be adjusted by the weighting applicable to the official's salary.
Le coefficient correcteur applicable à l'allocation de chômage est toujours celui qui résulte de la dernière révision annuelle.
The weighting applicable to the unemployment allowance shall always be the one resulting from the latest annual revision.
Lorsque les traitements, salaires et émoluments sont affectés d'un coefficient correcteur
When salaries, wages and emoluments are subject to a corrective factor
Lorsque le sucre brut importé ne correspond pas à la qualité type, la quantité de sucre brut à importer au titre du certificat est calculée en multipliant la quantité du sucre brut et la qualité type mentionnée dans ce certificat par un coefficient correcteur.
Where the imported raw sugar does not correspond to the standard quality, the quantity of raw sugar to be imported under the licence shall be calculated by multiplying the quantity of raw sugar of the standard quality referred to in the licence by an corrective factor.
Grâce au coefficient correcteur du rapport de mélange ainsi obtenu, on peut réguler de manière précise et à tout instant la qualité de carburant qui alimente un moteur à combustion interne.
With this arrangement, by the blend ratio correction coefficient thus obtained, a fuel supply quantity supplied to an internal combustion engine can be accurately controlled at all times.
Cette moyenne est calculée sur la base du coefficient correcteur figurant dans le tableau suivant
That average shall be calculated on the basis of the correction coefficient shown in the following table
La parité économique du lieu d'affectation correspond au produit de la parité de pouvoir d'achat et du coefficient correcteur applicable à la capitale.
The economic parity for the place of employment shall be the product of the purchasing power parity and the correction coefficient applicable to the capital city.
Dans le cas d'une forme presque identique, nous pouvons aussi utiliser le nom de la forme sans la décrire, juste en ajoutant un coefficient correcteur pour modifier la forme.
In the case of an almost identical form, we can also use the name of the form without describing it, just by adding a correction coefficient to modify the shape.
Si le fonctionnaire établit sa résidence dans un pays tiers, le coefficient correcteur applicable est égal à 100.
If they establish their residence in a third country, the applicable correction coefficient shall be 100.
le montant de la rémunération et de la pension nettes sans coefficient correcteur est augmenté ou diminué de la valeur de l'adaptation annuelle visée ci-avant,
the net remuneration and net pension without correction coefficient shall be increased or reduced by the annual adjustment referred to above,
Certaines dispositions acquises, telles que la possibilité pour un fonctionnaire de transférer une partie de son traitement dans son pays d'origine, affectée d'un coefficient correcteur tenant compte du coût de la vie dans ce pays, seraient progressivement supprimées.
Some established provisions, such as the possibility of transferring a percentage of the salary to the home country with a weighting for cost of living in that country, would be phased out.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coefficient correcteur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 59 ms.
