Vertaling van "coefficient de diffusion en" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffusion coefficient
La connaissance du coefficient de diffusion en fonction de la température et de la teneur en eau est nécessaire pour une représentation satisfaisante des phénomènes par le modèle.
The knowledge of the diffusion coefficient, function of the temperature and the moisture content, is necessary for a satisfactory representation of the phenomena in the model.
La mesure du coefficient de diffusion en fonction de la température nous a permis d'établir un ensemble de données fiables et reproductibles sur la transition de phase gel-fluide de ces systèmes.
Measuring the diffusion coefficient versus temperature allows us to establish a solid and repeteable set of data concerning the phase transition of such systems and understand the involved mecanisms.
On a mis au point des expressions qui permettent de prévoir l'effet de la concentration sur le coefficient de diffusion en fonction des mobilités des ions qui diffusent et du degré de dissociation du bisulfate.
Expressions are developed to predict the concentration dependence of the diffusion coefficient in terms of the mobilities of the diffusing ions and the degree of bisulfate dissociation.
un procédé permettant de produire un flux laminaire en continu pour la croissance particulaire par le biais de la condensation de vapeurs, le coefficient de diffusion en masse étant proche ou supérieure au coefficient de diffusion thermique des gaz environnants
an apparatus and method for producing a diffusive, continuous laminar flow for particle growth via condensation of vapors with a mass diffusivity near or higher than the thermal diffusivity of the surrounding gas
Des atomes métalliques du film métallique ont un coefficient de diffusion en réseau plus lent suivant la dimension de cellules unitaires orientée perpendiculairement que suivant d'autres des dimensions de cellules unitaires (132,134).
Metal atoms of the metal film have a slower lattice diffusion coefficient along the perpendicularly-oriented unit cell dimension than along others of the unit cell dimensions (132,134).
On discute de la pertinence de la loi d'Arrhenius afin d'exprimer le coefficient de diffusion en fonction de la température pour les essais d'immersion.
The relevance of Arrhenius' law is discussed in order to express the diffusion coefficient as a function of temperature for immersion tests.
La connaissance du coefficient de diffusion en fonction de la température et de la teneur en eau est nécessaire pour une représentation satisfaisante des phénomènes par le modèle.
The knowledge of the diffusion coefficient, function of the temperature and the moisture content, is necessary for a satisfactory representation of the phenomena in the model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.