Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coeliaque
Vertaling van "coeliaque" in Engels
Les axes vasculaires digestifs, en particulier le tronc coeliaque, étaient perméables.
Digestive system vascular axes, particularly the celiac trunk, were permeable.
Restaurant typique également adapté pour les végétariens, coeliaque et intolérante.
Typical restaurant also suitable for vegetarians, celiac and intolerant.
Sa maladie cœliaque l'oblige à éviter tous les aliments contenant du gluten.
Her coeliac disease means she must avoid all foods containing gluten.
Un régime sans gluten strict doit être suivi en cas de maladie cœliaque.
In coeliac disease, a strict gluten-free diet must be followed.
Elle a été diagnostiquée cœliaque après que son médecin ait effectué plusieurs examens.
She was diagnosed with coeliac disease after her doctor performed several tests.
Un peu plus profond et je coupais votre artère coeliaque.
Any deeper, and I would have cut your celiac artery.
Une exemption médicale similaire existe déjà pour les personnes atteintes de maladie coeliaque.
A similar medical exemption already exists for people living with celiac disease.
Portion abdominale de la chaîne sympathique, avec les plexus cœliaque et hypogastrique.
Abdominal portion of the sympathetic trunk, with the celiac and hypogastric plexuses.
Sauf si vous êtes diagnostiqué cœliaque, faites l'impasse sur ce régime.
Unless you are a diagnosed coeliac, give this diet a miss.
Endroit idéal aussi pour intolérants et coeliaques car le propriétaire lui-même est coeliaque.
Ideal place also for intolerant and celiacs because the owner himself is celiac.
Rapidement, son centre d'intérêt est devenu avoine et maladie cœliaque.
Soon, his focus turned to oats and celiac disease.
Je suis coeliaque et j'ai également beaucoup d'autres allergies alimentaires.
I am celiac and also I have many other food allergies.
L'intolérance au gluten provoque presque autant de troubles qu'une maladie cœliaque.
Gluten sensitivity can cause almost as much trouble as full-blown celiac disease.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met coeliaque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor coeliaque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 822. Exact: 822. Verstreken tijd: 53 ms.
