Vertaling van "colocations" in Engels
Dans la plupart des colocations, les colocataires signent un bail unique avec clause de solidarité.
In most flatshares, flatmates sign a common lease with a solidarity clause.
Vous trouverez plus d'information ainsi que la liste de tous les sites dédiés aux offres de colocations sur notre site.
You can find more information as well as a list of websites dedicated to flatshares on our website.
Cela s'applique également à l'hébergement dans nos colocations.
Dans les colocations, les règles communes servent surtout à protéger les relations interpersonnelles entre résidents.
In shared apartments, household rules mainly exist to protect good relationships between the people living there.
Lors de votre visite sur notre site internet vous aurez accès à toutes les informations concernant les différentes colocations.
During your visit on our website you will have access to all the information concerning the different roommates.
Sur notre plateforme, les étudiants marseillais retrouvent des locations et des colocations proposées par des particuliers, des agences immobilières ou encore des résidences étudiantes.
On our platform, students from Marseille will find rentals and roommates proposed by individuals, real estate agencies or student residences.
Dans ce quartier, l'augmentation des prix des loyers pousse des étudiants à chercher des colocations moins chères.
In this neighborhood, rising rents are pushing students to look for cheaper shared apartments.
Ménages à plusieurs personnes (p. ex. couples, colocations, familles)
Multi-person household (e.g. couples, shared apartments and families)
Les résidences universitaires, les colocations, les studios et les appartements indépendants fournissent seulement les draps.
University residences, shared apartments, studios and independent apartments only provide bedsheets.
D'après mon expérience, les colocations avec salle de bains partagée ne fonctionnent que si le groupe d'utilisateurs est restreint.
Experience shows that shared apartments with common bathrooms only work today if the user group is small.
Convient parfaitement aux ménages individuels ainsi qu'aux couples, aux colocations ou aux jeunes familles.
Ideally suited for single-person households as well as couples, shared apartments and young families.
Dans chacune de ces villes, vous trouverez des studios, des colocations avec un particulier, une agence immobilière ou encore une résidence étudiante.
In each of these cities, you will find offers of studios and flatshares from private owners, real estate agencies or student residences.
Au Japon, il existe de nombreuses entreprises possédant plusieurs de ces colocations hors-normes.
In Japan, there are many companies with several of these non-standard flatshares.
