Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
colonisation en
Vertaling van "colonisation en" in Engels
colonization in
settlement in
colonisation in
colonization by
colonialism in
colonisation of
settlement by
settlement activity in
colonizing
colonising
Cette plaque dentaire se forme en 24h par la colonisation en couches successives par des bactéries dont les caractéristiques auto-agrégantes et auto-adhésives sont remarquables.
This dental plaque is formed in 24 hours by the colonization in successive layers by bacteria whose self-aggregating and self-adhesive characteristics are remarkable.
Une étude intéressante sur un épisode peu connu et peu étudié de l'histoire de l'immigration et, en même temps, de la colonisation en France.
An interesting study on little known and little studied episode in the history of immigration and at the same time, colonization in France.
Comme le roi était trop pauvre pour supporter les frais de telles entreprises, la solution était évidemment d'octroyer une charte stipulant l'aide à la colonisation en retour du droit exclusif à la traite des fourrures.
Since the crown was too poor to bear the costs involved, the obvious solution seemed to be the granting of a charter requiring the encouragement of settlement in return for the exclusive right to trade in furs.
Les néerlandais commencèrent la colonisation en 1898.
The Dutch began settlement in 1898.
Les réponses africaines à la colonisation en Afrique australe ont été largement comparables à celles d'autres parties du continent mais avec quelques différences.
African responses to colonisation in Southern Africa were broadly comparable to those in other parts of the continent, though with some differences.
L'esclavage, les traites esclavagistes et la colonisation en Afrique
Slavery, slave trade and colonisation in Africa
Sa conscience raciale s'est développée après avoir étudié l'histoire de la colonisation en Afrique.
Her awareness of racial inequality developed after she studied the history of colonization in Africa.
Ayant convaincu des investisseurs privés de financer la colonisation en échange du monopole de la traite des fourrures, de Mons jette son dévolu sur l'Acadie.
Able to convince private investors to finance the colonization in return for a monopoly over the fur trade, de Mons focused on Acadia.
Elle est l'auteure de plusieurs ouvrages et articles centrés sur l'histoire sociale et visuelle de la colonisation en Afrique centrale.
She is the author of several books and articles on the social and visual history of colonization in Central Africa.
Bien qu'elle ne se rapporte pas spécialement à la colonisation par les Lorrains, elle nous a paru intéressante pour faire apprécier l'importance de la colonisation en Hongrie.
Although it does not relate specifically to colonization by the Lorraine, it seemed interesting to assess the importance of colonization in Hungary.
Elles partagent un héritage historique commun avec les autres villes établies dans la région par les Européens lors des premiers siècles de la colonisation en Amérique.
They share a common historical heritage with other cities established in the region by Europeans during the first centuries of colonization in America.
Epoque de l'exploration et de la colonisation en Afrique.
Age of exploration and colonization in Africa.
Peter Fidler, par exemple, arpenta des lots pour la colonisation en 1811.
For instance, Peter Fidler would survey lots for settlement in 1811.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor colonisation en in het Frans
Suggesties
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 93 ms.
