Un comic book posé sur le bureau du professeur a attiré la curiosité de plusieurs élèves.
A comic book lying on the teacher's desk caught several students' attention.
Dans ce comic, un soudain saut dans le temps change complètement l'intrigue.
In this comic, a sudden time jump completely changes the main plot.
Sur le marché des collectionneurs, ce comic rare est un vrai beau parti.
In the collectors' market, that rare comic book is a real prize catch.
Nous autorisons l'histoire du comic générer bien trop d'hypothèses.
We are allowing the comic book story to generate too many hypotheses.
Le comic book en édition limitée a rapidement été épuisé après sa première impression.
The limited edition comic book quickly flew off the shelves after its first printing.
Brea a aussi connu du succès dans le monde du comic.
She has also seen success in the world of comics.
Le comic relief était rempli d'absurdités hilarantes, faisant rire tout le monde.
The comic relief was filled with sheer nonsense, making everyone chuckle.
Le comic très inapproprié a fait ricaner tout le monde malgré l'atmosphère sérieuse.
The highly inappropriate comic made everyone snigger despite the serious atmosphere.
Une campagne haute en couleur ou super-héroïque a la saveur des comic books.
A four color or superheroic campaign is similar in flavor to comic books.
Sept comic book qui lui étaient entièrement consacrés dont jusqu'à six simultanément.
Seven comic books fully devoted to her whose six simultaneously.
J'ai acheté un nouveau comic book passionnant au magasin près de la gare hier.
I bought an exciting new comic book at the shop near the train station yesterday.
L'ensemble a une touche d'animation de comic book sympa.
The whole thing is given a nice comic book animation spin.
Le collectionneur a insisté pour qu'une enveloppe matelassée soit utilisée pour envoyer son comic vintage.
The collector insisted on a padded mailer for sending his vintage comic book.