la commandante adjointe du personnel militaire, la lieutenante-générale Lise Bourgon; et
call the Deputy Commander of Military Personnel, Lieutenant-General Lise Bourgon; and
Katyusha, tu seras la commandante adjointe.
« Vous êtes expert en la matière d'un tas de choses », affirme la sergent Jessica Grant, commandante adjointe de la Section des mouvements de l'aérogare Medley.
"You're the subject matter expert on a lot of things," says Sergeant Jessica Grant, second-in-command of the movements section at Medley terminal.
Elle était la commandante adjointe de la Force opérationnelle au Darfour de mars à octobre 2010, où elle a accompli trois importants efforts humanitaires.
She was the Deputy Commanding Officer of Task Force Darfur from March to October 2010, where she fielded three major humanitarian efforts.
Katyusha, tu seras la commandante adjointe.
La major Jennie Carignan devient la première femme à occuper un poste de commandante adjointe d'une unité des armes de combat, soit le 5e Régiment du génie de combat.
Major Jennie Carignan becomes the first female Deputy Commanding Officer of a combat arms unit, for 5 Combat Engineer Regiment (5 CER).
En 2016, le général de brigade Zewdu Kiros Gebrekidan a été nommée commandante adjointe de la Force intérimaire de sécurité des Nations unies pour Abiyé, une parmi le petit nombre de femmes qui aient jamais occupé ce poste de commandement.
In 2016, Brig. Gen. Zewdu Kiros Gebrekidan was appointed deputy force commander of the United Nations Interim Security Force for Abyei, making her one of the few women ever to hold that command position.
