A competent and qualified pilot will act as the second-in-command.
I've made you second-in-command of my entire empire.
The captain's second-in-command handled the team while he was on leave.
Le second du capitaine a géré l'équipe pendant son congé.
We had an emergency, and the second-in-command was out too.
Nous avions une urgence, et le second était également absent.
Recognizing his potential, the team selected him as their second-in-command.
Reconnaissant son potentiel, l'équipe l'a sélectionné comme leur bras droit.
The second-in-command often represents the leader at events and meetings.
Le bras droit représente souvent le leader lors d'événements et de réunions.
Her focus and dedication make her the ideal second-in-command in the office.
Sa concentration et son dévouement font d'elle le bras droit idéal au bureau.
The second-in-command proposed innovative solutions to the challenges the team faced.
Le bras droit a proposé des solutions innovantes aux défis rencontrés par l'équipe.
A skilled second-in-command can keep the team motivated and on track.
Un bras droit compétent peut maintenir l'équipe motivée et sur la bonne voie.
They appointed a second-in-command who could handle crisis situations efficiently.
Ils ont nommé un bras droit capable de gérer efficacement les situations de crise.
To foster growth, the leader mentored his capable second-in-command closely.
Pour favoriser la croissance, le leader a étroitement mentoré son bras droit compétent.
After careful deliberation, they chose him as the second-in-command for the mission.
Après mûre réflexion, ils l'ont choisi comme bras droit pour la mission.
In our organization, the second-in-command plays a crucial role in daily operations.
Dans notre organisation, le bras droit joue un rôle crucial dans les opérations quotidiennes.