Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commandants en chef
Geflecteerde vorm van commandant en chef
Vertaling van "commandants en chef" in Engels
Sans la participation active des soldats, une paix conclue par les commandants en chef n'est pas solide.
A peace concluded by the commanders-in-chief, without the active participation of the soldiers, would be precarious.
La nomination et la destitution des commandants en chef des armées
The appointment and dismissal of commanders-in-chief of the armies
Aucun des commandants en chef n'a des forces qui lui sont assignées de façon permanente.
None of the commanders in chief has forces assigned to them on a permanent basis.
Les consuls sont les chefs de leurs armées respectives et sont appelés « commandants en chef ».
The consuls were the leaders of their respective armies and are referred to as "commanders in chief".
Un duel entre nos commandants en chef signifie la guerre.
A duel between our chief commanders means war.
Afin de faire exécuter ces ordres, ils mandèrent les commandants en chef, mais ceux-ci n'y donnèrent aucune suite.
To enforce those orders, they summoned the chief commanders, but these did not obey.
Il est mis fin au pouvoir de décision de cet organe et à l'influence déterminante que les commandants en chef des forces armées avaient sur ses décisions.
The decision-making powers of this body were cancelled, together with the decisive role played in its decisions by the Commanders-in-Chief of the armed forces.
Cependant, la rage, la force, la préparation et les capacités innées aideront notre héros à les surmonter et à mener une action meurtrière même avec leurs commandants en chef.
However, rage, strength, preparation and innate abilities will help our hero to overcome them and go into a deadly action even with their commanders-in-chief.
Si une offensive se révèle nécessaire, elle doit être ordonnée par les commandants en chef respectifs
Should there be need for an offensive, such offensive should be ordered by the respective commanders-in-chief
Ne pensez-vous pas que satan le sait? -il a perdu quelques-uns de ses meilleurs généraux! -il a perdu quelques-uns de ses hauts commandants en chef!
Do you not think that satan knows this? -he has lost some of his top generals! -he has lost some of his top commanders-in-chief!
Les commandants en chef de l'armée sont responsables de l'organisation de l'achat d'armes, en violation de l'embargo sur les armes.
The commanders-in-chief of LNA are responsible for organizing the procurement of weapons in violation of the arms embargo.
Il y a eu une dizaine de personnes - empereurs, rois, hommes d'État et commandants en chef - qui de toute évidence ont formé les développements politiques.
There were a dozen or so people - emperors, kings, statesmen, and commanders-in-chief - who obviously, and notoriously, shaped policies and guided events.
Elle était divisée en garnison de la taille d'un bataillon, qui rendaient compte au travers de généraux de brigade régionaux à des commandants en chef (提督) pour chaque province.
It was divided into garrisons of battalion size, reporting through regional brigade generals to commanders-in-chief (提督; Tídū) in each province.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commandants en chef in het Frans
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 68 ms.
