We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La commande DATA du protocole SMTP précède l'envoi des données contenues dans le message.
The DATA command of SMTP is emitted before the contents of the message.
MDaemon Remote Admin - La fonction "Recherche de message" peut désormais renvoyer les messages qui n'ont pas été acceptés après la commande DATA, lors d'une recherche dans les champs "De" et/ou "Destinataires".
MDRA - Added ability for Message Search to return messages that were not accepted after the DATA command by searching the From and/or Recipients fields.
Ajout d'une option dans Préférences | Correctifs qui force MDaemon à accepter et distribuer un message même si la connexion est interrompue pendant ou juste après la commande DATA.
Added switch to Preferences->Fixes which will cause MDaemon to accept and deliver a message even if there's a connection abort during or immediately after DATA.
Grâce à une caméra de vision intégrée, les détecteurs peuvent facilement être paramétrés avec des codes de commande Data Matrix.
Due to an integrated vision camera, sensors can be easily parameterized using Data Matrix control codes.
Configuration et mise en service faciles via des codes de commande Data Matrix ou les fonctions d'apprentissage
Easy configuration and commissioning via Data Matrix control codes or teach-in
Grâce aux codes de commande Data Matrix, les utilisateurs peuvent définir des paramètres supplémentaires, comme le champ de détection, le tout sans PC.
Via Data Matrix control codes, users can set additional parameters, such as the detection field, without a PC.
La fonction de caméra intégrée, y compris l'éclairage LED, rationalise le paramétrage avec les codes de commande Data Matrix.
The integrated camera function, including LED lighting, streamlines parameterization with Data Matrix control codes.
Le Matcher s'adapte très rapidement à l'évolution des types de carrosserie et des quantités d'emballage : le détecteur peut facilement être reparamétré par apprentissage ou au moyen des codes de commande Data Matrix.
Quick responses to changing car body types and quantities of packaging are no challenge to the Matcher: the sensor can easily be reparameterized via teach-in or Data Matrix control codes.
Le système PGV de Pepperl+Fuchs est la toute première technologie de suivi de positionnement et de commande Data Matrix au monde.
The Pepperl+Fuchs PGV is the world's first Data Matrix-based positioning tracking and control system.
Code de commande Data Matrix pour système PGV, Haute tenue aux produits chimiques, Poids faible, Résistance élevée en température, Montage simple par fixation par vis, Inscription au laser résistante à l'abrasionfa
Data matrix tag Data Matrix control code for PGV system, High chemical resistance, Low weight, High temperature resistance, Screw mounting for simple installation, Abrasion-resistant laser inscriptionfa
Code de commande Data Matrix pour système PGV, Haute tenue aux produits chimiques, Poids faible, Résistance Haute tenue aux produits chimiques, Poids faible, Montage autocollant, Résistance élevée en température, Haute résistance mécaniquefa
Data matrix tag Data Matrix control code for PGV system, High chemical resistance, Low weight, High temperature resistance, Screw mounting for simple installation, Abrasion-resistant laser inscriptionfa
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
