L'invention concerne un emballage permettant de fournir des lentilles de contact directement à un utilisateur par courrier électronique ou commande Internet.
A package is provided for supplying contact lenses directly to a wearer by mail or internet order.
Non, pour toute commande internet, les retours se font exclusivement à l'adresse mentionnée ci-dessus.
No, for any internet order, returns are to be made exclusively to the address mentioned above.
système de gestion de commande internet personnalisée endossant la "commande de qualité" en temps réel
customer specific web order management system which provides real time "quality order" validation
l'invention porte sur un système de gestion de commande internet (WOM) personnalisée et en temps réel permettant à un client (acheteur) de commander des produits à un gros producteur ou distributeur par réseau informatique tel que l'internet publique
a real time, customer specific web order management (WOM) system is disclosed in which a trade customer can order products from a product via a computer network such as the public internet
protocole de communication de système de commande internet et procédé correspondant
et un centre de commande internet sans fil connecté sans fil au module de commande de ballast via le module de traitement de données et agencé de façon à activer une pluralité d'applications de fonctionnement utilitaires
and a wireless internet control center wirelessly connected to the ballast control module via the data processing module and arranged to operate a plurality of utility operation applications
Des frais de livraison et de manutention sont applicables sur toute commande Internet d'un produit physique.
Delivery charges and handling charges are exercisable on every Internet order.
Cependant, vous avez la possibilité, lors d'une commande Internet, d'indiquer votre souhait dans le champ réservé au transport.
However, you have the option, when an Internet order, please indicate your wish in a box for transport.
Nous vous suggérons de garder la confirmation de commande Internet près de vous, afin que vous puissiez regarder le nombre de colis livrés avec le nombre de colis spécifiés sur le bon de livraison du transporteur avant de signer.
We suggest you keep the Internet order confirmation number with you, so you can watch the number of packages delivered with the number of packages specified on the delivery carrier before signing.
Le processus de confirmation de commande Internet doit confirmer l'information énoncée à l'article 8.4 ci-dessous et doit également inclure une indication explicite de la part de l'utilisateur final qu'il est le détenteur de compte autorisé pour le service téléphonique.
The Internet order confirmation process must confirm the subscription confirmation information, set out in item 8.4 below, and must also include an explicit indication from the end-user that it is the authorized account-holder for its telephone service.
Les délais de livraison à la suite d'une commande Internet sont de 5 jours ouvrables (lundi au vendredi) suivants la date de votre commande.
Delivery times following an Internet order are 5 working days (Monday to Friday) following the date of your order.
Selon certains aspects, la requête peut être une requête de protocole de résolution d'adresse (ARP) ou une requête ping de protocole de message de commande Internet (ICMP).
In some aspects, the request may be an address resolution protocol (ARP) request or an Internet Control Message Protocol (ICMP) ping request.
Quand le Client passera commande, EXELTOOLS lui fournira un numéro de commande Internet.
When the client places an order, EXELTOOLS will give them an Internet order number.