Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commande d'authentification
Vertaling van "commande d'authentification" in Engels
authentication control
authentication command
authentication controller
controlling authentication
procédé permettant de réaliser une authentification synchrone parmi différents dispositifs de commande d'authentification
a method for realizing the synchronous authentication among the different authentication control devices
L'utilisateur accède au réseau et initie l'authentification par le dispositif de commande d'authentification esclave.
The user accesses the network and initiates the authentication by the slave authentication control device.
pour une commande d'authentification conforme, mettre le lecteur dans un mode sécurisé
for a matching authentication command, set the reader in secure mode
vérifier la commande d'authentification dans le lecteur
verifying the authentication command in the reader
En réponse à la commande d'authentification, le dispositif mobile sélectionne l'application du dispositif qui correspond au lecteur.
In response to the authentication command, the mobile device selects the application of the device that corresponds to the reader.
transmettre du lecteur au circuit intégré de la carte le code formaté et la commande d'authentification de celui-ci.
transmitting to the card integrated circuit the formatted code and the authentication command thereof.
l'invention porte sur un système d'authentification qui peut effectuer une commande d'authentification personnelle avec une faible charge sur un utilisateur
provided is an authentication system which can perform a personal authentication control with a small load on a user
l'émission d'une commande d'authentification dotée d'un identifiant particulier permet d'authentifier une application particulière, le résultat de cette authentification étant stocké dans la zone de travail de l'application
by issuing an authentication command having a particular identifier, authentication for a particular application is performed and the authentication result is stored in the application work area
lorsque l'appareil téléphone mobile met fin à la conversation ou la communication en réaction à un signal de statut de communication, la pièce de commande d'authentification sans fil reprend la transmission du signal de réponse.
when the mobile telephone apparatus terminates the telephone or communication in response to a communication status signal, the wireless authentication control part resumes the transmission of the response signal.
et une étape de commande d'authentification alternative pour effectuer une commutation entre la validité et l'invalidité de l'authentification à l'étape d'authentification alternative selon le résultat de la détermination à l'étape de détermination d'état biologique.
and an alternative authentication control step of performing switching between validity and invalidity of the authentication in the alternative authentication step according to the result of the judgment in the biological state judgment step.
un appareil de commande d'authentification effectue l'identification de l'objet par communication avec l'objet par l'intermédiaire des lignes électriques et uniquement lorsque l'objet est authentifié, le chargement de l'alimentation électrique de l'habitation familiale à la batterie rechargeable est autorisé.
an authentication control apparatus performs authentication of the object by communicating with the object through the power lines, and only when the object is authenticated, charging from the power supply of the dwelling house to the rechargeable battery is permitted.
lorsqu'un utilisateur sélectionne l'image correcte, l'unité de commande d'authentification compare les images correctes enregistrées dans l'unité de stockage d'images correctes d'affichage avec l'image sélectionnée par l'utilisateur, et s'il y a une correspondance, elle achève l'authentification.
when a user selects the correct image, the authentication control unit compares the correct images registered in the display correct image storage unit with the image selected by the user, and if there is a match, completes the authentication.
pour cette authentification, un propriétaire enregistre au préalable des informations de partenaire de règlement et un mot de passe d'authentification auprès d'un centre de commande d'authentification et il reçoit et conserve ces informations intrinsèques
an owner registers in advance settling partner information and an authenticating password with an authentication control center and receives and keeps intrinsic information
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commande d'authentification in het Frans
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 49 ms.
