We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le cas contraire, si le second circuit d'interface accepte le protocole sélectionné, le premier circuit d'interface transfère la commande d'interface de réseau au second circuit d'interface.
Otherwise, if the second interface circuit supports the negotiated protocol, the first interface circuit releases control of the network interface to the second interface circuit.
Le premier circuit d'interface reprend alors la commande d'interface de réseau lorsque le second circuit d'interface signale au premier circuit d'interface qu'il n'y a plus de communication fiable avec le réseau.
The first interface circuit takes control of the network interface from the second interface circuit when the second interface circuit signals the first interface circuit that reliable communication with the network has been lost.
un processeur parallèle formé dans chaque noeud de réseau et comprenant une commande d'interface de réseau qui commande la communication avec le réseau
a parallel processor formed in each network node, comprising a network interface controller which controls the communication with the network
ledit système comporte un dispositif de commande d'interface de protocole qui commande le fonctionnement d'une unité auxiliaire et de l'interface avec une unité de base conformément à un protocole de communication prédéterminé
the system includes a protocol interface controller which controls the operation of an auxiliary unit and interface with a base unit in accordance with a predetermined communications protocol
cela permet une réalisation d'accès optimal aux fichiers par un dispositif d'accès via la portion de commande d'interface de système de fichiers sans prendre connaissance des caractéristiques du dispositif de mémoire à semi-conducteurs.
this allows an access device to perform an optimum file access via the file system interface control part without awareness of the characteristics of the semiconductor memory device.
l'invention a également trait à une portion de commande d'interface de système de fichiers pour la réalisation, en fonction de l'information de caractéristiques stockée, d'un accès aux fichiers approprié pour les caractéristiques du dispositif de mémoire à semi-conducteurs
there is also provided a file system interface control part for performing, based on the stored characteristic information, a file access suitable for the characteristics of the semiconductor memory device
Un circuit de commande d'interface de communication (102) décide de recevoir ou non les données de paquet et, en décidant de les recevoir, émet un signal d'interruption.
A communication interface control circuit (102) judges whether or not to receive the packet data and, when judging to receive it, issues an interrupt signal.
unitde de commande d'interface de bus pour système graphique d'ordinateur
bus interface controller for computer graphics
une partie de commande d'interface de données
a data interface control section
Afin de modifier la liste, utilisez la commande d'interface de défauts de déclencheur de POS.
In order to modify the list, use the pos trigger defects interface command.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
