Le système rend la commande de base de votre climat intérieur on ne peut plus simple et pratique.
The system makes the basic control of your indoor climate easy and practical.
Un contrôleur de système est un dispositif "hardware" qui effectue la fonction de commande de base pour de telles machines.
A system controller is a hardware device which performs the basic control function for such machines.
leur code de commande de base est relié par de puissantes fréquences subspatiales.
their basic command code is interconnected over a powerful subspace frequency.
Sélectionnez ce rôle si vous voulez une très petite installation avec uniquement les outils de ligne de commande de base.
Select this role if you want a very small installation with only the basic command line tools.
Selon une déclaration officielle de la commande de base, infection par le virus n'a pas provoqué de perturbation des vols.
According to an official statement of the base command, virus infection did not cause disruption to flights.
En outre, le procédé peut comprendre l'exécution d'une commande de base lorsqu'un premier geste de commande ultérieure n'est pas détecté et l'exécution d'une première commande modifiée lorsqu'un premier geste de commande ultérieure est détecté.
Further, the method may include executing a base command when a first subsequent command gesture is not detected and executing a first modified command when a first subsequent command gesture is detected.
Les touches de commande de base sur le dessus de la télécommande simplifient l'utilisation.
Basic control keys on the front of the remote simplify use.
La commande de base est: hide empty members.
Interface à ligne de commande de base pour les tâches communes
Basic command line interface for common tasks
Sur une console, utilisez la commande de base pour interagir avec un objet. 4
On consoles, use the basic control for interacting with objects. 4
En général, le système fonctionne en écoutant une commande de base qui est suivie de données plus détaillées qui spécifient ce que vous voulez que le système fasse.
Generally, the system will listen for a basic command followed by more detailed data specifying what you want the system to do.
On vérifie les limites de sécurité des points de réglage du modèle que l'on envoie à un équipement de commande physique réel via le système de commande de base.
Model setpoints are checked for safety bounds and sent to real physical control equipment via the basic control system.
En général, le système fonctionne en écoutant une commande de base qui est suivie de données plus détaillées qui spécifient ce que vous voulez que le système fasse.
In general, the system works by listening for a basic command which is then followed by more detailed data that specifies what you want the system to do.
