Vertaling van "commande de la modulation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modulation control
PWM control
et d'un moyen de commande de la modulation de phase, qui fait passer chacun des éléments optiques
and a phase modulation control means which controls each of the optical elements
l'unité de traitement, qui se présente normalement sous forme de micro-contrôleur, est programmée pour générer un signal de commande de la modulation renfermant des données d'identification uniques identifiant au moins l'étiquette et susceptible de contenir d'autres données
the processor means, which is typically a micro-controller, is programmed to provide a modulation control signal which includes unique identification data which at least identifies the tag but may include further data
l'invention concerne encore un procédé de communication de données en provenance d'une étiquette électronique renferment un circuit de transmission de l'étiquette avec un signal de commande de la modulation mettant en route le circuit de transmission.
the invention also extends to a method of communicating data from an electronic tag which includes driving transmitter circuitry of the tag with a modulation control signal which substantially powers the transmitter circuitry.
des moyens de modulation de largeur d'impulsions destinés à délivrer en sortie un signal logique soumis à la modulation de largeur d'impulsions sur la base de la commande de tension et d'une période de commutation utilisée pour la commande de la modulation de largeur d'impulsions
pulse width modulation means for outputting a logic signal subjected to pulse width modulation based on the voltage command and a switching period used for pulse width modulation control
une technique de commande de la modulation de la largeur d'impulsion entrelacée est utilisée pour commander le fonctionnement de la pluralité d'onduleurs et, probablement, le convertisseur en vue d'abaisser le courant ondulatoire de valeur efficace dans la liaison cc.
an interleaved pulse width modulation control technique is used to control the operation of the plurality of inverters and possibly the converter to lower the RMS ripple current in the DC link.
un dispositif de commande de la modulation de largeur d'impulsion pour un affichage à diodes organiques électroluminescentes
a pulse width modulation driver for an organic light emitting diode display
Pour cette raison, il est encore impossible de prévoir la valeur du courant mesuré nécessaire pour assurer la commande de la modulation des impulsions en largeur et pour augmenter de manière satisfaisante le gain de la boucle de régulation du courant.
For this reason, it still remains impossible to predict the measured current value necessary for PWM control and therefore to increase the gain of the current control loop satisfactorily.
en outre, l'application dudit procédé de production de signaux à une commande de la modulation d'un dispositif radar permet d'obtenir un circuit de modulation de circuit de taille réduite et un oscillateur peu onéreux.
moreover, by applying the waveform generation method to radar device modulation control, it is possible to constitute a modulation circuit of a small-size and cheap oscillator.
un circuit de correction et de détection de courant possédant un circuit de compensation thermique programmable incorporé dans un dispositif de commande de la modulation de largeur d'impulsion d'un convertisseur continu-continu de mode buck
a current-sensing and correction circuit having programmable temperature compensation circuitry that is incorporated into a pulse width modulation controller of a buck mode DC-DC converter
le circuit de transmission est connecté à l'unité de traitement et à une antenne en vue de la transmission de données d'identification uniques et il est mis en route par le signal de commande de la modulation provenant de l'unité de traitement
the transmitter circuitry is connected to the processor means and to an antenna for transmission of the unique identification transmitter circuitry is powered by the modulation control signal
cette invention se rapporte à un appareil convertisseur de courant multiniveau, qui est pourvu de deux convertisseurs de courant multiniveau commandés par modulation d'impulsions en largeur, ces convertisseurs convertissant les tensions CC en tensions CA multiniveaux par commande de la modulation d'impulsions en largeur
a multilevel power converting apparatus which is provided with two multilevel PWM-controlled power converters which convert dc voltages into multilevel ac voltages by PWM control
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
