Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commande de supervision
Vertaling van "commande de supervision" in Engels
supervisory command
supervisory controller
Une étude de cas sur une commande de supervision utilisant une cellule à combustion est proposée.
A case study on a supervisory control that uses fuel cells is proposed.
Les noeuds de commutation sont également liés par un réseau central à un ou plusieurs serveurs qui assurent une commande de supervision sur les noeuds.
The switching nodes are also linked by a host network to one or more hosts that exercise supervisory control over the nodes.
Le dispositif submersible peut facultativement comprendre un système de communication permettant de communiquer avec un système de commande de supervision à distance et/ou avec l'utilisateur.
The submersible device may optionally include a communication system to communicate with a remotely located supervisory control system and/or the user.
Chacun du ou des concentrateurs de fibres optiques est couplé optiquement à des circuits de réseaux de communications à fibres optiques à auto-réparation à double boucle couplés à des systèmes de commande de supervision d'ordinateur principal et de secours à des fins de redondance.
Each of the at least one fiber optic concentrators is optically coupled to double loop self healing fiber optic communications backbone circuits coupled to main and backup computer supervisory control systems for redundancy purposes.
Une composante de logiciel est transmise conditionnellement à l'ordinateur éloigné de commande de supervision, après l'étape de détermination, si la composante de logiciel destinée à l'application de commande de processus de supervision n'est pas présente dans le lieu éloigné.
A software component is conditionally transmitted to the remote supervisory control computer after the determining step if the software component for the supervisory process control application is not present at the remote location.
La commande de sous-système est conçue pour fournir des signaux de plage (68) indicatifs d'une plage de niveaux acceptables de puissance électrique et/ou d'une plage de niveaux acceptables de puissance hydraulique, et la commande de supervision est conçue pour déterminer les signaux de commande.
The subsystem control is configured to provide range signals (68) indicative of at least one of a range of acceptable electric power levels and a range of acceptable hydraulic power levels, and the supervisory control is configured to determine the control signals.
La stratégie de commande comprend une commande de sous-système (62) et une commande de supervision (64).
The control strategy includes a subsystem control (62) and a supervisory control (64).
Le procédé décrit également le regroupement de multiples unités DG afin de former un micro-réseau en utilisant un agent de commande de supervision.
The method also describes grouping of multiple DG units to form a micro grid by using a supervisory control agent.
Le récepteur de tonalites (100) peut être utilise de maniere avantageuse dans un systeme de communication PCM pour détecter une signalisation a tonalite de multifréquence utilisée pour la commande de supervision et des appels.
The tone receiver (100) may be advantageously utilized in a PCM communication system for detecting multifrequency tone signalling used for dialing and supervisory control.
un système de commande de supervision et d'acquisition de données (SCADA) acquiert des données utilisées par le dispositif d'estimation d'état pour calculer la résistance.
a supervisory control and data acquisition (SCADA) system acquires data used by the state estimator to compute the resistance.
Par exemple, il peut gérer les communications par modem via un port COM de commande de supervision et d'acquisition de données (SCADA) et un second port COM pour les communications en mode multidrop avec d'autres unités.
For example, it can manage dial-up communications via one COM port to the Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) system anda second COM port for multidrop communications with other units. Main benefits
Se connecte à toute commande de supervision et d'acquisition de données (SCADA) ou au système télémétrique supportant les protocoles de communication Modbus ou Comli
Connects to any Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) or telemetry system supporting the Modbus or Comli communication protocols
Se connecte à toute commande de supervision et d'acquisition de données (SCADA) ou au système télémétrique supportant les protocoles de communication Modbus ou Comli
The optional GSM/GPRS modem allows communication with AquaWeb or Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) systems using the Comli or Modbus protocols.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commande de supervision in het Frans
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 55 ms.
