Une fois traitées, les première et seconde images renseignent en retour sur la commande du processus.
The first and second processed images provide feedback for process control.
système et procédé de commande du processus de test d'un logiciel
Les mesures prises peuvent comprendre la commande du processus, la recherche de personnes, la messagerie vocale et l'entrée dans des systèmes d'entreprises électroniques.
Actions taken may include process control, paging, voicemail, and input for e-enterprise systems.
À cet effet, une unité de commande du processus commandant les mécanismes du dispositif est couplée à une unité centrale de simulation pour l'échange de données.
Accordingly, a process control unit controlling the mechanisms of the device is linked to a simulation computer for data exchange.
Le dispositif de commande du processus comprend un système permettant de déterminer en ligne le dépôt sur la cathode sur la base d'un paramètre de fonctionnement.
The process control means comprise an arrangement to determine the amount of cathode depositions on-line based on the operational parameter.
Le circuit de commande du processus de soudage est couplé au circuit de conversion de puissance et au circuit de détection.
The welding process control circuitry is coupled to the power conversion circuitry and the sensing circuitry.
et un tableau de commande contenant d'autres éléments de commande du processus
and a control panel housing other process control components
l'invention se prête particulièrement à une utilisation dans des environnements de sécurité intégrée et de commande du processus.
the invention is particularly suitable for use in integrated security and process control environments.
ces graphes de corrélation produisent des données de l'état du processus pour une commande du processus.
the correlation graphs provide process status data for process control.
des procédés de détermination du centre de focalisation et de commande du processus d'un outil lithographique
methods for the determination of center of focus and process control for a lithographic tool
le procédé simplifie la commande du processus de production, améliore le taux de réduction du phosphore et permet de réaliser une production à grande échelle.
the method simplifies production process control and improves reduction rate of phosphorus and makes it possible to produce on large scale.
L'invention porte également sur un appareil qui découpe le tissu et comprend un segment de tissu, une plate-forme de support, un générateur de faisceaux et une unité de commande du processus.
An apparatus for cutting tissue comprises a tissue segment, a support platform, a beam generator and a process control unit.
Les données d'images numériques sont envoyées vers un dispositif d'analyse d'images qui détecte les bords et les anomalies dans le matériau composite et produit des signaux d'alertes et d'autres signaux de commande du processus.
The digital image data is sent to an image analyzer which detects edges of and anomalies in the composite material and generates alarm and other process control signals.
