We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
order and retain
En l'absence de retirement dans le délai indiqué, le vendeur peut, après une mise en demeure de l'acheteur, restée sans effet, procéder au retirement, résoudre de plein droit la commande et conserver à titre d'indemnité l'acompte versé.
In the absence of retirement within the specified period, the seller may, after a formal notice of the buyer, have no effect, proceed to the withdrawal, resolve the order and retain as compensation the deposit paid.
En l'absence de retirement dans le délai indiqué, le vendeur peut, après une mise en demeure de l'acheteur, restée sans effet, procéder au retirement, résoudre de plein droit la commande et conserver à titre d'indemnité l'acompte éventuellement versé.
In the absence of withdrawal within the time indicated, the seller may, after a formal notice of the buyer, remained ineffective, proceed to the withdrawal, resolve the order and retain as compensation the down payment poured.
Veuillez lire attentivement les présentes Conditions de vente avant de passer commande et conserver une copie de ces conditions et de votre commande en guise de référence ultérieure. 1.
Please read these Terms and Conditions of sale carefully before placing your order and retain a copy of these terms and your order for future reference.
Pour garantir une résolution rapide du problème, veuillez fournir le numéro de commande et conserver le colis, l'emballage ainsi que les articles endommagés de manière à ce que le transporteur puisse les vérifier.
To ensure prompt resolution, please provide the order number and keep the box, packing materials and the damaged items for inspection by the carrier.
Vous devez y consentir afin de pouvoir sélectionner votre pays d'achat, effectuer une commande et conserver votre sélection dans le panier d'achat.
You must consent in order to select your country of purchase, to place an order and to keep your selection in the shopping cart.
Veuillez noter que nous pouvons conserver des informations sur une commande en cours de traitement pour assurer le service de cette commande et conserver une trace dans nos archives.
Please note that we may maintain information about an individual sales transaction in order to service that transaction and for record keeping.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor commande et conserver in het Frans
