We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une commande faite depuis longtemps, assez longtemps pour planter et récolter des physalis.
An order placed long ago, long enough to plant and harvest physalis.
Chaque commande faite jusqu'à 16 heures sur le site sera déjà le lendemain matin dans votre boîte aux lettres.
Each order placed until 4pm on the website will already be in your mailbox the next morning.
Le Parc du Domaine accueille également une autre commande faite à Tadashi Kawamata.
The Grounds of the Domaine are also hosting another commission awarded to Tadashi Kawamata.
Nous sommes autorisés à refuser toute commande faite par vous pour n'importe quelle raison.
We are entitled to refuse any order made by you for any reason.
C'est une commande faite par une instance politique avec un enjeu politique.
It is an order made by a political authority with a policy issue.
Le nom de votre ordinateur relie toute commande faite sur notre site à vos renseignements personnels.
The name of your computer links any order made on our site to your personal information.
Le choix de la couleur ainsi que de la gravure sont vraiment conformes à la commande faite en ligne.
The choice of color and the engraving are really comply with the order made online.
Nous nous réservons le droit d'annuler toute commande faite en magasin et/ou en ligne sans préavis, notamment en raison de la non-disponibilité du produit ou pour tout autre motif.
We reserve the right to cancel any order made in-store and/ or online without notice, especially due to the unavailability of the product or for any other reason.
Toute commande faite par vous pour des biens présentés sur nos sites internet constitue une offre de votre part d'acheter les biens sélectionnés dans votre commande.
Any order placed by you for goods advertised on this website is an offer by you to purchase the goods selected in your order.
Nous nous réservons le droit de refuser une commande faite par un client avec lequel nous avons un litige en cours, ou faite par une personne que nous suspectons de pratiques frauduleuses à notre égard.
We expressly reserve the right to refuse any order made by a customer with whom we have an ongoing dispute, or from anyone we suspect of making purchases on our site by fraudulent means.
Si vous placez la même commande utilisant les deux méthodes, seulement la commande faite par internet sera acceptée.
In the event of a double order, the order made online will remain valid while the one made using the old method will be cancelled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
