Pour construire un pare-feu, la commande iptables sera votre meilleure alliée.
Tout d'abord, il faut s'assurer que la commande iptables est disponible sur la machine.
Vous pouvez utiliser la commande iptables à votre gré.
Pour en savoir plus sur la commande iptables, exécutez la commande man iptables.
For detailed information about the iptables command, run the command man iptables.
Nous utiliserons la commande iptables pour créer de nouvelles règles, afficher les règles existantes, en supprimer et choisir la politique de filtrage par défaut.
We'll use the iptables command to create new rules, list existing rules, flush rules, and set default packet handling policies.
Après la compilation de votre nouveau noyau (ou pendant sa compilation), vous devez installer la commande iptables.
After you have compiled your new kernel (or while compiling the kernel), you must add the iptables command.
Une fois installée, la commande iptables est disponible, ainsi que la page de manuel qui lui correspond (man iptables).
Once installed, you should have an iptables command available for use, as well as the handy iptables man page (man iptables).
Faheem Mitha a remarqué que la commande iptables, un outil d'administration pour le filtrage et la traduction d'adresse réseau pour les paquets IPv4, ne chargeait pas toujours les modules nécessaires automatiquement comme cela est censé être fait.
Faheem Mitha noticed that the iptables command, an administration tool for IPv4 packet filtering and NAT, did not always load the required modules on its own as it was supposed to.
Pour une instance Amazon EC2 sur Linux, ouvrez une session de terminal et exécutez la commande iptables avec les arguments appropriés.
For an Amazon EC2 instance of Linux, open a terminal session and run the iptables command with appropriate arguments.
Vous devriez pouvoir utiliser la commande iptables de manière identique.
You should be able to use the iptables in the similar way.
La commande iptables -P est utilisée pour sélectionner la politique par défaut pour une chaîne de filtrage de paquets.
An iptables -P command is used to set the default policy for a chain of packet filtering rules.
Nous utiliserons le modèle de sortie de la commande iptables -L comme vous pourrez le voir.
At this point we start following the output from the iptables -L command as you may see.
Enfin les compteurs d'octets et de paquets sont les mêmes que dans la sortie de la commande iptables -L -v.
Finally the packet-counter and byte-counters are the same counters as in the output from iptables -L -v.
