We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une vanne de contrôle de capacité commande le flux de gaz liquéfié à destination des tubes de vaporisation.
A capacity control valve controls the flow of liquefied gas into the vaporizer tubes.
le pendule commande le flux des sorties des chambres de fluide de forage, fournissant du fluide de forage à un centreur activant des pistons agissant sur des lames de centreur
the pendulum controls flow from outlets of drilling fluid chambers, providing drilling fluid to centralizer activating pistons acting upon centralizer blades
Une soupape d'évacuation (10') commande le flux au travers du port d'évacuation (9), et des moyens soupapes d'admission (15') commandent le flux au travers des ports d'admission.
An outlet valve (10') controls flow through the outlet port (9), and inlet valve means (15') controls flow through the inlet ports.
Le relais commande le flux d'un courant de charge électrique circulant d'un bloc d'alimentation jusqu'à au moins une batterie.
The relay controls the flow of an electrical charge current from a power supply to one or more batteries.
Une unité comprenant au moins un ensemble de soupape commande le flux d'isotopes et de réactifs nécessaire pour former les marqueurs radioactifs.
A flow unit including at least one valve assembly controls the flow of the isotopes as well as reagents needed to form the radiotracers.
Une vanne sas commande le flux de liquide de la première chambre à la seconde chambre.
A pass-through valve controls the flow of fluid from the first chamber to the second chamber.
Ce dispositif commande le flux de porteurs majoritaires depuis l'émetteur jusqu'au collecteur par l'action de polarisation de charge survenant dans le canal d'inversion.
The novel device controls the flow of majority carriers from the emitter into the collector by the biasing action of charge in the inversion channel.
L'ensemble déclencheur commande le flux de liquide dans le tube de liquide par positionnement d'une extrémité avant conique de l'aiguille.
The trigger assembly controls the flow of liquid through the liquid tube by positioning a tapered front end of the needle.
une vanne trois voies commande le flux de liquide alimentant la partie du panneau en fonctionnement
a three-way valve controls the flow of fluid to the operating section of the panel
Le mécanisme de commande de l'angle de la vanne directrice commande le flux entrant dans le système, préconditionne le flux pour maximiser la puissance et maintient le niveau du réservoir.
The wicket gate angle control mechanism controls the flow into the system, pre conditions flow for maximum power and maintains reservoir level.
Le processeur de signaux commande le flux de données provenant de la source numérique, les données sélectionnées étant ainsi disponibles pour reconstituer les signaux de télévision alternatifs si nécessaire.
The signal processor controls the flow of data from the digital source so the selected data is available to reconstruct the alternative television signal as needed.
une paire de calculateurs-interpolateurs commande le flux de données en direction et en provenance des lecteurs de disques
a pair of directors controls the flow of data to and from the disk drives
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.