Le dispositif de commande peut implémenter sensiblement simultanément l'ajustement et la correction.
The controller may substantially simultaneously implement the adjustment and the correction.
Un article ou une commande peut être annulée pour plusieurs raisons.
An article or an order can be canceled for several reasons.
Une commande peut être annulée le jour même de l'achat.
An order may be cancelled on the day of purchase.
Mais dans d'autres cas, la commande peut venir de plusieurs pharmacies.
But, in other cases, the order may come from several pharmacies.
Si le délai contractuel n'est pas respecté, la commande peut être annulée sans frais.
If the contractual deadline is not met, the order may be cancelled at no cost.
Votre commande peut être expédié dans l'un des pays énumérés ci-dessous.
Order can be shipped to any of the countries listed below.
La progression de n'importe quelle commande peut être contrôlée et vérifiée.
The current status of all orders can be checked and verified.
Nous avons reçu le transfert de paiement ce matin, la commande peut maintenant être expédiée.
We received the payment transfer this morning, so the order can now be shipped.
La livraison de votre commande peut osciller entre deux à quatre semaines.
The delivery of your order may take between two and four weeks.
Ainsi une première commande peut être enregistrée dans les semaines qui suivent.
Thus a first order can be registered in the weeks that follow.
Une adresse de livraison spécifique pour cette commande peut être saisie.
A specific delivery address for this order can be chosen.
Oui, votre commande peut comprendre des articles de différents détaillants.
Yes, your order may include items from different retailers.