Votre commande peut être modifiée à tout moment avant sa validation finale.
Your order can be changed at any time before its final validation.
Cette commande peut être annulée à tout moment depuis votre compte client.
This order can be cancelled at any time in your customer account.
Le dispositif de commande peut implémenter sensiblement simultanément l'ajustement et la correction.
The controller may substantially simultaneously implement the adjustment and the correction.
Par conséquent, votre commande peut être livrée en une ou plusieurs fois.
Therefore, your order may arrive in single or multiple deliveries.
Une commande peut être annulée le jour même de l'achat.
An order may be cancelled on the day of purchase.
Votre commande peut être travaillée seulement après l'entrée de paiement.
Your order can only be processed after we have received the payment.
Un article ou une commande peut être annulée pour plusieurs raisons.
An article or an order can be canceled for several reasons.
La commande peut prendre une semaine ou deux avant l'envoi.
The order may take a week or two before I ship them.
Votre commande peut être travaillée seulement après l'entrée de paiement.
Your order can be processed only after payment has been received.
Mais dans d'autres cas, la commande peut venir de plusieurs pharmacies.
But, in other cases, the order may come from several pharmacies.
Une commande peut être annulée tant que le portrait n'est pas démarré.
An order can be canceled as long as the portrait is not started.
Une commande peut être modifiée si un livre commandé n'est plus disponible.
An order can be modified if an ordered book is no longer available.
Si le délai contractuel n'est pas respecté, la commande peut être annulée sans frais.
If the contractual deadline is not met, the order may be cancelled at no cost.
