We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
flexible button
versatile control
all-round control
Appuyez sur la commande polyvalente 4 de l'appareil photo pour afficher le menu Réglages.
Press flexible button 4 on the camera to display the Settings menu.
Appuyez sur la commande polyvalente 4 pour sélectionner Réglages appareil photo, puis affichez Version firmware à l'aide du sélecteur multidirectionnel et appuyez sur la commande polyvalente 4.
Press flexible button 4 to select Camera settings, then display Firmware version using the multi selector and press flexible button 4.
Conception flexible, modulaire pour une commande polyvalente
Dans un autre mode de réalisation, une commande polyvalente de la pression manuellement ajustable permet d'obtenir un système gonflable de support ayant la fermeté requise et de modifier la posture de l'utilisateur couché sur celui-ci.
Another embodiment provides a multipurpose pressure control, for manual adjustment to provide an inflatable support system of desired firmness, and to modify the posture of the reclining user.
Une combinaison de mouvement autour de trois axes rotatifs facilite de cette façon une commande polyvalente et précise des orientations relatives du premier support et de la monture sur le second support.
Combination of motion about three rotational axes in this way facilitates versatile and accurate control of the relative orientations of the first support and the mount on the second support.
cette unité de commande polyvalente pour variables (vo) commande ces variables (vc) pour les amener à un point de consigne (sc) en corrigeant de manière séquentielle le niveau d'entrée
a multi-purpose controller for variables (vo) which closely controls such variables (vc) to set point (sc) by making sequential corrections to the level of input
Le PM2 est la solution de commande polyvalente, offrant un démarrage de pompe réglable entre 1.5 et 5 bars.
The PM2 is the all-round control solution, offering adjustable pump start from 1.5 to 5 bar.
Le gestionnaire de pression se décline en deux modèles d'excellence : le PM1, pour une flexibilité de base, et le PM2, pour une commande polyvalente.
Pressure Manager offers a choice of two excellent models: the PM1 for basic flexibility, and the PM2 for all-round control.
Appuyez sur la commande polyvalente 4 de l'appareil photo pour afficher le menu Réglages.
Press the camera MENU button to display the menus.
La bibliothèque GNU Readline fournit des fonctions pour intégrer une ligne de commande polyvalente dans d'autres projets.
The GNU Readline Library provides functions that allow integrating a versatile commandline into other projects.
Commande polyvalente du flux d'air pour couvrir un grand nombre de demandes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
