We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
order if
order only if
command if
order once
Nous n'acceptons la commande que si le terme de paiement est comptant à la livraison.
We will only accept the order if payment is made in full on delivery.
Ne passer commande que si vous êtes sérieusement intéressé par l'achat de la montre.
Please only order if you are seriously interested in purchasing the watch.
Passer une commande que si vous êtes sérieux au sujet de l'ordre.
Place an order only if you are serious about to order.
Ces conseillers n'émettront une commande que si ces données répondent aux paramètres spécifiés par le propriétaire (conditions supplémentaires pour l'ouverture de la transaction).
Such advisors will issue an order only if these data meet the parameters specified by the owner (additional conditions for opening the transaction).
N'utilisez cette commande que si cela est absolument nécessaire.
Note : vous ne devriez utiliser cette commande que si votre copie de travail fait référence au même emplacement dans le même dépôt, mais le dépôt a lui-même bougé.
Note: you should only use this command if your working copy is referring to the same location in the same repository, but the repository itself has moved.
Vous ne pouvez changer votre commande que si elle n'a pas encore été envoyée.
You may only change your order if it has not yet been sent.
Nous n'annulerons la commande que si l'article n'a pas été emballé ou expédié.
We will only cancel the order if the item has not been packed or shipped.
Nous ne pouvons respecter la livraison d'une commande que si l'adresse ait été inséré correctement.
We are unable to guarantee delivery of an order if the address has been typed incorrectly.
Le client n'est autorisé à annuler la commande que si la date de livraison et son report ont été dépassés de manière injustifiée et exagérée.
The client is only entitled to cancel the order if the delivery date and its extension are exceeded without justification by an unreasonable period.
Vous ne pouvez annuler une commande que si elle n'a pas encore été traitée et facturée.
You can only cancel an order if it has not yet been processed and invoiced.
Nous ne pouvons accepter votre commande que si vous êtes majeur et que vous disposez d'une adresse postale valable.
We may only accept your order if you are of age and have a valid mailing address.
Veuillez noter que nous ne pouvons apporter des modifications à votre commande que si elle n'a pas encore été traitée par notre société de logistique.
Please note that we can only make changes to your order if it has not yet been processed by our logistics company.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
