La commande sera expédiée par bateau, car c'est le moyen le plus économique.
The order will be shipped by sea, because it's the most economical option.
Si tu invites un ami, ta prochaine commande sera expédiée sans frais de port.
Les factures seront émises lorsque la commande sera payée et confirmée.
Invoices will be issued when the order is paid and confirmed.
Il recevra ensuite un second courriel lorsque sa commande sera envoyée.
Then the customer receives a second email when their order is sent.
Dans ce cas, la commande sera validée lors de sa réception.
Your order will be validated definitely upon receipt of your payment.
Via notre boutique en ligne le poids de votre commande sera calculé.
Via our webshop the weight of your order will be calculated.
Le prix de livraison de votre commande sera calculé lors du paiement.
The cost of shipping your order will be calculated at the checkout.
Chaque étape de votre commande sera informé à vous dans le temps.
Every step of your order will be informed to you in time.
Dès lors, votre commande sera envoyée à la production le jour même.
From that moment your order will be taken into production that day.
Chaque commande sera inspecté par national bureau d'inspection avant expédition.
Every order will be inspected by national inspection bureau before shipment.
Une fois la preuve numérique finale approuvée votre commande sera imprimée.
Once the final digital proof is approved your order will be printed.
Une fois ce point limite atteint, votre commande sera fermée.
Once this limit point is reached, your order will be closed.
Le montant total de la commande sera remboursé sur votre compte.
The total amount of the order will be refunded to your account.
