Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commande si la commande
Vertaling van "commande si la commande" in Engels
order if the order
Au même titre, elle pourra refuser ou annuler une commande si la commande présente un caractère anormal.
In the same way, it may refuse or cancel an order if the order has an abnormal nature.
33.1 (1) Le distributeur autorisé peut vendre ou fournir une substance ciblée plus d'une fois à l'égard de la même commande si la commande précise les renseignements suivants
33.1 (1) A licensed dealer may sell or provide a targeted substance more than once in respect of one order if the order indicates
Il peut alors soit accepter la commande si celle-ci lui semble conforme en émettant des réserves sur le bon de livraison le cas échéant, soit refuser la commande si la commande est manifestement non conforme (bouteilles tâchées ou cassées par exemple...).
The CUSTOMER may then either accept the order, if it appears as ordered, noting any reservations on the delivery slip, or refuse the order if the order is clearly not as ordered (stained or broken bottles, for example)...
pour la livraison express, le délai de livraison est d'un jour ouvré à compter de la date de la commande si la commande a été passée avant 13 heures.
for express deliveries, the delivery date is one business day following the order date, if the order is placed before 1.00 pm.
Bülow Stand se réserve le droit de rejeter une commande si la commande d'un article est estimée avec un prix irréaliste.
Bülow Stand reserves the right to reject an order if it is placed on an item with an estimated unrealistic price.
Avec expédition le jour suivante, les commandes seront expédiées le jour de la commande si la commande est passée de 13:00 du lundi au vendredi.
Orders with next day shipping will be dispatched on the day the order is placed if the order is placed by 1pm Monday-Friday.
Nous n'accepterons PAS la demande d'annulation de la commande si la commande a déjà été expédiée.
We will NOT accept order cancellation request if the order shave already been shipped. Contact us
Par exemple, FUJIFILM peut refuser votre commande si la commande et(ou) l'expédition est faite à l'extérieur du Canada ou si votre commande contient un contenu qui contrevient aux présentes modalités et conditions d'utilisation, y compris notre politique des utilisations acceptables.
For example, Fujifilm may reject your order if you are purchasing within or shipping outside of Canada or if your order contains content which violates these Terms and Conditions, including the AUP.
Annuler une commande Si la commande effectuée n'a pas été reçu encore, et vous décidez de l'annuler, prendre contact avec nous par téléphone à la plus grande brièveté, pour pouvoir gérer l'annulation sans vous causer des ennuis.
If you have placed an order, you have not received it yet and you want to cancel it, please contact us by phone as soon as possible, to arrange the cancelation without causing you troubles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 241 ms.
