et l'exécution du transfert intercellulaire de réseau coeur entre une entité de plan de commande source et une entité de plan de commande cible
and performing the core network handover between a source control plane entity and a target control plane entity
un système de migration destiné à la migration de système de commande réparti qui utilise un parseur qui effectue le parsage d'informations de configuration de système d'un système de commande source dans un seul langage intermédiaire
a migration system for distributed control system migration uses a parser that parses system configuration information for a source control system into an intermediate language
Pour avoir un effet durable sur votre shell, il faut utiliser la commande source pour csh et tcsh ou la commande.
To have a lasting effect on the shell, it must be processed with the source command for csh/tcsh, or with the.
Certains paramètres (situés dans /etc/profile) sont rechargés en mémoire en utilisant la commande source.
Some settings (those in/etc/profile) are reloaded in memory using the source command
La borne d'alimentation électrique principale et le circuit de commande source sont alimentés électriquement par le premier module abaisseur.
The main power supply terminal and the source drive circuit are provided with power by the first step-down module.
Le système de contrôle comprend : une carte de circuit de commande qui comprend un circuit de commande de synchronisation; un circuit de commande de panneau qui comprend un circuit de commande source; et une carte de circuit scalaire qui comprend un premier module abaisseur.
The control system comprises a control circuit board provided with a timing control circuit, a panel drive circuit comprising a source drive circuit, and a scalar circuit board provided with a first step-down module.
le premier sous-système de relevé sismique comporte un premier système de commande source; une première interface; un premier système de commande d'outillage à câble métallique, et un premier dispositif de communication numérique sans fil
the first seismic survey subsystem may include a first source control system; a first interface; a first wireline tool control system; and a first wireless digital communication device
L'invention concerne une approche axée utilisateur, servant à programmer la distribution de produits, notamment un système complémentaire de commande source à plusieurs vendeurs (MVSCS), conçu pour la pratique de l'approche de la distribution axée utilisateur.
A user centric approach to program product distribution, including a complementary multi-vendor source control system (MVSCS) suitable for use to practice the user centric distribution approach is disclosed.
source La commande source lit des commandes à partir d'un fichier.
Si votre équipe utilise une commande source pour votre site Web, contactez l'administrateur Web avant d'utiliser Contribute.
If your team is using source control for your website, please contact your web administrator before using Contribute.
CContribute n'intègre pas les systèmes de commande source, tels que Microsoft Visual SourceSafe ou Perforce.
Contribute does not integrate with source control systems such as Microsoft Visual Source Safe or Perforce.
SYSTÈME DE COMMANDE DE TRANSFERT, APPAREIL DE COMMANDE CIBLE, APPAREIL DE COMMANDE SOURCE, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE TRANSFERT ET SUPPORT LISIBLE PAR UN ORDINATEUR
HANDOVER CONTROL SYSTEM, TARGET CONTROL APPARATUS, SOURCE CONTROL APPARATUS, HANDOVER CONTROL METHOD, AND COMPUTER READABLE MEDIUM
Cette option fonctionne aussi avec la commande source et avec la commande update.
This also works with the source and update commands.
