Le client s'engage à régler la commande sous quinzaine, comme indiqué clairement sur la facture pro forma.
The customer undertakes to pay for the order within two weeks, as clearly stated on the pro forma invoice.
Nous visons à expédier votre commande sous 1 jour ouvré.
Vous trouverez également le statut de votre commande sous votre compte client.
You will find the status of your order in your client account.
Nous confirmons immédiatement la réception de la commande sous la forme d'un e-mail généré automatiquement.
We immediately confirm receipt of the order in the form of an automatically generated email.
La librairie a expédié ma commande sous courrier économique pour réduire les dépenses.
The bookstore shipped my order under second-class mail to reduce expenses.
Dans les autres cas, une nouvelle commande sous un certain délai est possible.
In other cases, a new order under a certain time is possible.
Envoi et préparation de votre commande sous 96h max.
Shipping and preparation of your order within 96 hours max.
Notre objectif est de traiter votre commande sous 24 heures.
Our goal is to process your order within 24 hours.
Cependant tu peux rétracter ta commande sous 14 jours.
Nevertheless, you can cancel your order within 14 days.
Cette exonération apparaîtra sur la dernière étape de validation de la commande sous l'intitulé "détaxe".
This exemption will appear on the last step of validation of the order under the heading "tax-free".
Commande Le client peut passer commande sous forme orale, écrite ou électronique.
The customer can place the order in oral, written or electronic form.
Les cadeaux envoyés depuis l'étranger peuvent être perdus, la commande sous Amazon est le plus sécurisé.
Gifts sent from abroad can be lost, the order under Amazon is the most secure.
Il peut vérifier l'exactitude de sa commande sous l'onglet « Panier ».
He can check the accuracy of his order under the "Cart" tab.