We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
useradd command
Utilisez la commande useradd pour ajouter chaque utilisateur.
Il utilise les mêmes arguments que la commande useradd, plus l'argument -l, ce qui vous permet de changer le nom du compte.
It uses the same arguments as the useradd command, plus the -l argument, which allows you to change the account name.
En fonction des options de la ligne de commande, la commande useradd fera la mise à jour des fichiers du système, elle pourra créer le répertoire personnel et copier les fichiers initiaux.
Depending on command line options, the useradd command will update system files and may also create the new user's home directory and copy initial files.
Quand elle est invoquée sans l'option -D, la commande useradd crée un nouveau compte utilisateur qui utilise les valeurs spécifiées sur la ligne de commandes, et les valeurs par défaut du système.
DESCRIPTION When invoked without the -D option, the useradd command creates a new user account using the values specified on the command line plus the default values from the system.
La commande useradd larry ajoute un utilisateur nommé « larry ».
Identifiez-vous en tant que root, et ajoutez un ou plusieurs utilisateurs pour l'utilisation quotidienne avec la commande useradd.
Log in as root, then add one or more users for daily use with useradd.
Si le service automount est désactivé, les utilisateurs dont les comptes sont créés à l'aide de la commande useradd (1M) ne peuvent pas se connecter.
If the automount service is disabled, users whose accounts are created by using the useradd(1M) command will be unable to log in.
Pour ajouter un compte utilisateur Unix, jetez un œil à la commande useradd ou adduser de votre système.
To add a Unix user account to your system, look for a command useradd or adduser.
Si vous activez SMB, vous devez faire connaître les comptes utilisateurs à la station de travail en activant LDAP, NIS ou Hesiod ou en utilisant la commande useradd. - smbservers=
If you enable SMB, you must make users' accounts known to the workstation by enabling LDAP, NIS, or Hesiod or by using the/usr/sbin/useradd command.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.