Marin titulaire d'une licence en ultime commandement des navires.
Licensed mariner in ultimate command of the ships.
Les moyens déployés restent sous le commandement des pays membres.
The resources deployed remain under the command of the member countries.
Dans cette situation chaotique, le maire a choisi de prendre le commandement des opérations de secours.
In this chaotic situation, the mayor chose to take command of the rescue operations.
De l'expérience de la conduite des opérations offensives près du commandement des fronts était assez.
Command of fronts had enough experience of conducting offensive operations.
Je suppose que le sénat m'offre le commandement des légions.
I take it the senate's now offering command of the legions to me.
Aux journées de juin, il est investi du commandement des gardes nationales des départements.
In June he was given command of the departmental national guards.
Din Beg assuma seul le commandement des troupes.
Din Beg assumed sole command of the troops.
Duan prend immédiatement le commandement des troupes républicaines stationnées près de Tianjin.
Duan immediately took command of the republican troops stationed in nearby Tianjin.
Le même jour, Masséna prend personnellement le commandement des opérations.
On that day, Masséna took personal command of the siege.
Charles V de Lorraine a pris le commandement des troupes impériales.
Charles V of Lorraine then took command of the imperial troops.
Le Président peut lui confier le commandement des opérations militaires.
The President may give him the command of military operations .
Les cosaques sous le commandement des généraux Dutova et...
Cossacks under the command of generals Dutov and Bakich made...
Le général Reno a le commandement des deux divisions en l'absence e Burnside.
General Reno was in command of both divisions in Burnside's absence.