Le paiement est refusé pour des commandes actives d'un compte, même après rappels.
Payment is declined for active orders in an account even after reminders.
Cette fonctionnalité exclusive permet aux traders d'ajuster le tarif et le volume de leurs commandes actives.
This exclusive option allows traders to adjust the price and the volume of their active orders.
Dans ces deux études, 5 d'olodaterol ont été utilisés comme les commandes actives, le placebo n'a pas été utilisé.
In these two studies, 5 of olodaterol were used as active controls, placebo was not used.
Les stations de relèvement dotées de commandes actives sont conçues pour démontrer à quelles fins et de quelle façon la technologie de pompage est utilisée.
Lift stations including active controls are designed to demonstrate the how-and-why of pump technology.
La mémoire ne nécessite aucun temps de précharge durant une période comprise entre des première et seconde commandes actives externes.
The memory does not require a precharge time period during a time period between the first and second externally provided active commands.
Le nombre de commandes actives pouvant être émises avant qu'un périphérique ne bloque d'autres E/S est dénommé profondeur de la file d'impression.
The number of active commands that can be issued before a device blocks further I/O is known as queue depth.
La tour d'ascenseur spatial est stabilisée par des machines gyroscopiques et à commandes actives.
The space elevator tower is stabilized by gyroscopic and active control machinery.
Votre personnel de cuisine peut afficher une liste des commandes actives et les marquer comme terminées lorsqu'elles sont livrées.
Your kitchen staff can view a list of active orders and mark them as completed when they're delivered.
Cliquez sur vos commandes actives et entrez vos informations!
Click on our active orders and enter your information.
Toutes les commandes actives seront annulées immédiatement si elle est associée avec la même carte et / ou compte bancaire frauduleux.
Any active orders will be cancelled immediately if associated with the same fraudulent credit card and/or account.
Obtenez un aperçu général de toutes les commandes actives grâce à l'affichage visuel du tableau
Get a general picture of all the active orders thanks to the visual setting of the board
en utilisant la ou les commandes actives. du placement ou de la mise à l'échelle du contenant d'image sélectionné ou du rognage de l'image de base ou de l'amplification de la partie de l'image de base apparaissant dans le contenant d'image.
using the active control. of the placement or scaling of the selected image container or of the cropping of the base image or magnification of the portion of the base image appearing within the image container
Le pilote effectuant des opérations en vertu de la présente exemption doit être en mesure de prendre les commandes actives immédiates d'un UAV, en tout temps.
The pilot conducting operations under this exemption shall be able to take immediate active control of a UAV at all times.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
