Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commandes aux modules de
Examples with "commandes aux modules de" and their translation in Engels
L'unité de commande peut aussi transmettre des commandes aux modules de véhicule pour commander le fonctionnement du véhicule.
The control unit may also transmit control commands to the vehicle modules to control the operation of the vehicle.
Andere resultaten
L'ordinateur hôte peut envoyer des codes de commande aux modules de syntonisation afin d'en modifier les paramètres de réception.
l'unité de commande et de traitement est reliée à un module de distribution et conçue pour générer et transférer des signaux de commande aux modules de distribution
the control and processing unit is connected with a dispensing module and is adapted to generate and transfer control signals to said dispensing modules
Le module électronique transmet des commandes aux deux modules de poussée vectorielle.
The electronics module provides commands to the two T/V modules.
Le dispositif de communication par ports envoie des commandes aux interfaces de modules de ports dans un ordre prédéterminé et reçoit en réponse des signaux d'accusés de réception.
The port communication apparatus generates commands to port module interfaces, interposed between the controller and port circuits, in a predetermined order and receives acknowledgement signals therefrom.
L'unité de commande transmet des commandes d'activation aux modules de véhicule, qui répondent en transmettant en retour un signal visuel ou un signal électronique.
L'actionnement des modules de commande et des outils de forage peut être obtenu avec trois lignes de commande reliées au ou aux modules de commande.
Actuation of the control modules and the well tools may be achieved with three control lines connected to the one or more control modules.
Une fois que cette décision a été prise, la fonctionnalité de commande communique des signaux de commande aux modules d'amplification de puissance pour activer le nombre nécessaire ou voulu de modules et désactiver le nombre non nécessaire ou non voulu de modules.
Once this decision is made, the control functionality communicates control signals to the power amplification modules to activate the needed or desired number of modules and deactivate the unneeded or undesired number of modules.
et un circuit de commande connecté aux modulateurs de signal optique et apte à commuter les modulateurs de signal optique entre des états passant et bloqué pour permettre à une partie du signal optique de circuler sous forme d'impulsion.
and, a control circuit connected to the optical signal modulators adapted to switch the optical signal modulators between on and off states to allow a portion of the optical signal to pass through as a pulse.
Lt La Forge aux commandes du module de propulsion.
Lt. La Forge in command of the star-drive section.
Il est de nouveau possible d'assigner les commandes du module Arpeggiator aux commandes de contrôleurs MIDI et de surfaces de contrôle.
It is again possible to assign controls for the Arpeggiator plug-in to controls on MIDI controllers and Control Surfaces.
Étant donné qu'ils sont basés sur l'ingénierie, ils ont accès aux commandes de croiseur Modulation des fréquences de boucliers et Attraction des tirs, en plus d'une coque robuste et d'un total de 8 armes.
As Engineering based starships, they have access to the Shield Frequency Modulation and Attract Fire cruiser commands, in addition to a sturdy hull and 8 total weapons.
ce processeur génère un signal de commande qui est communiqué aux modules de génération de gaz de sorte que la période de flux de gaz de crête du cycle répétitif de ces modules est réglée en réponse au signal de commande
the processor generates a control signal that is communicated to the gas generating modules such that the peak product gas flow period of the repetitive cycle of the modules is adjusted in response to the control signal
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 104669. Exact: 1. Verstreken tijd: 405 ms.
