We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commands provided
controls provided
user-supplied commands
controllers supplied
Les commandes fournies par chaque boucle sont comprises entre des limites supérieure et inférieure.
The commands provided by each loop are limited between upper and lower limits.
Lancez django-admin help pour afficher des informations d'utilisation et une liste des commandes fournies par chaque application.
Run django-admin help to display usage information and a list of the commands provided by each application.
Parcourez les résultats de recherche affichés à l'aide des commandes fournies.
Vous choisissez l'un ou l'autre, mais pas les deux car les commandes fournies pour deux modules sont les mêmes.
You pick one or the other, but not both as the commands provided for two modules are the same.
En plus de l'écran tactile, le centre multimédia peut également être commandé via le joystick d'origine, un clavier tactile, ou autres commandes fournies par le constructeur.
Besides the touch panel, the multimedia center can be controlled with the stock joystick, touchpad or other controls provided by the manufacturer.
un terminal mobile qui peut être commandé, par exemple allumé ou alimenté, en fonction d'instructions ou de commandes fournies par un dispositif externe
a mobile terminal can be controlled, such as being turned on or powered up, according to instructions or commands provided from an external device
Grâce aux commandes fournies par l'écran, l'opérateur du véhicule est capable de choisir entre les trois différentes modalités opérationnelles
Through the controls provided by the display, the operator of the machine can choose different operating modes
Après avoir placé le point de contrôle sur l'image, vous pouvez contrôler la lumière, le contraste et les détails de l'image de manière sélective à l'aide des commandes fournies.
After placing the control point on the image you may control the image's light, contrast, and detail selectively using the controls provided.
Elle explique (ou pointe vers des explications sur) la manière dont l'utilisateur d'un terminal peut contrôler et inspecter l'interface, et comment utiliser diverses commandes fournies par le pilote de périphérique.
It explains (or points to explanations of) how the user of a terminal can control and inspect the interface and how to use various commands provided by the device driver.
la présente invention concerne une machine à laver comprenant un moteur, une carte principale qui assure le contrôle électronique et une carte moteur qui permet au moteur de fonctionner selon les commandes fournies par la carte principale.
the present invention relates to a washing machine comprising a motor, a main card that provides the electronic control and a motor card that enables the motor to operate according to the commands provided by the main card.
Les commandes fournies par vos modules, sont appelables par le script console.php de votre application.
Commands provided by modules, are executed throw the script console.php of the application.
Vous pouvez facilement supprimer les deux en utilisant l'un des nombreux nettoyeurs disponibles sur le Web et directement à partir de votre équipement, agissant sur les commandes fournies par le navigateur utilisé.
You can easily delete both using one of the many cleaners available on the Web and directly from your equipment, acting on the commands provided by the browser used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
