Nous offrons toujours le prix le plus compétitif pour obtenir des commandes futures.
We always offer the most competitive price in order to obtain future orders.
Veuillez noter que ce changement ne s'applique qu'aux commandes futures.
Vous pouvez également utiliser ce compte pour passer des commandes futures.
You can also use this account to place any future orders.
Les clients apprécient les points de fidélité échangeables contre des réductions sur les commandes futures.
Customers appreciate redeemable loyalty points for discounts on future orders.
Toutes les modifications que vous apportez ne s'appliqueront qu'aux commandes futures.
Any changes that you make will only apply to future orders.
Ces modifications ne peuvent entraîner des conséquences que pour les commandes futures.
Such modifications can only have consequences for future orders.
Sauvegardez vos informations personnelles en toute sécurité pour commandes futures.
Securely store personal information for future orders.
Créer un compte va accélérer vos commandes futures.
Creating an account will speed up your future orders.
Nous considérons les devis comme un indicateur précoce des commandes futures.
We regard quote activity as an early indicator for future order activity.
Ces remises seront disponibles pour toutes les commandes futures.
These discounts will be available on all future orders.
Tous les coûts de l'échantillon seront déduits dans les commandes futures.
All the sample costs will be deducted in the future orders.
La planification des commandes futures est facilitée.
This facilitates the planning of future orders.
Dans ce cas, nous pouvons aussi décider de ne pas considérer les commandes futures.
In that case we can also decide not to consider future orders.
