Examples with "commandes par menu" and their translation in Engels
Le logiciel BaviSurv offre une série d'options intégrées pour les vérifications logiques et les commandes par menu.
The BaviSurv software offers a built-in series of logical checks and menu-driven procedures.
La navigation dans des commandes par menu hiérarchique à parcourir séquentiellement pour terminaux de télécommunications et d'autres dispositifs à commande par menu est simplifiée par un élément de menu qui produit un saut direct à l'élément de menu suivant du plan le plus haut suivant.
Navigation in sequentially-executed hierarchical menu controls for communications equipment and other menu-controlled devices is facilitated by a menu item which effects a direct jump to the next menu item on the next highest plane.
Commande par menus intuitive et interface utilisateur bien structurée
intuitive menu control and well-structured user interface
barre de défilement proportionnelle pour thermostat commandé par menu
proportional scroll bar for menu driven thermostat
Depuis son premier logiciel de planification et navigation chirurgicales à souris commandé par menu, Brainlab n'a cessé d'innover pour la neurochirurgie.
Since the company's first mouse-controlled, menu-driven surgical planning and navigation software was released, Brainlab has been constantly innovating in the neurosurgical space.
Les techniques commandées par menu peuvent également permettre au dispositif de s'auto-configurer au moyen d'un paramètre de configuration par défaut au cas où l'utilisateur ne sélectionne pas de menu.
The menu-driven techniques may also allow the device to self-configure with a default configuration parameter in the event the operator fails to make a menu selection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
