We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
controls when
orders when
charge when
commands when
switch when
driver's seat when
Le panneau abattant cache les commandes quand l'appareil n'est pas utilisé.
The drop-down panel hides the controls when the device isn't in use.
Répétez cette procédure pour déverrouiller les commandes quand vous êtes prêt à utiliser la sécheuse.
Repeat to unlock the controls when you are ready to operate the washer.
La nouvelle permanence téléphonique permet de prendre les commandes quand la boutique est fermée.
The new phone service makes it possible to take orders when the shop is closed.
Ces informations sont utilisées pour traiter vos commandes quand vous nous achetez des biens ou des services.
This information is used for processing your orders when you are buying goods or services from us.
Je prends toujours les commandes quand nous planifions des sorties pour qu'elles soient agréables pour tous.
I always take charge when we plan outings to make them enjoyable for everyone.
Il hésitait, mais a finalement choisi de prendre les commandes quand personne d'autre ne l'a fait.
He was hesitant but eventually chose to take charge when no one else did.
Nous avons un endroit où nous abriter tous ensemble entre deux commandes quand le temps n'est pas favorable.
So we have a place to shelter between two orders when the weather isn't great.
Tu penses encore que tu seras aux commandes quand je reviendrai ?
You still think you're going to be in charge when I get back?
Qui est vraiment aux commandes quand ces jeunes pensent y être ?
Who's really in charge when the kids think they are in charge?
L'œuf au plat est une sorte de récurrence de mes commandes quand je me rends dans un café.
The fried egg is a kind of recurrence of my orders when I go to a café.
Ce nouveau panneau a été conçu pour être simple à utiliser, afin que vous ayez accès aux bonnes commandes quand vous en avez besoin.
This new panel has been designed with ease of use in mind, ensuring that you have access to the right controls when you need them.
Il n'avait pas touché les commandes quand l'engin est apparu au début alors qu'il était stupéfait et déconcerté, et ensuite presque paralysé par la terreur.
He had not touched the controls when the craft first appeared as he was at first stupefied and bewildered, and then almost paralyzed with terror.
Finalement, il a repris les commandes quand le pilote en formation n'a pas été en mesure d'immobiliser l'appareil au sol et il a exécuté un circuit serré à basse altitude au cours duquel il a perdu la maîtrise de l'hélicoptère.
Finally, he took back the controls when he saw that the pilot in training was unable to stop the aircraft on the ground, and he flew another low-altitude tight pattern during which he lost control of the helicopter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
